{"id":3972,"date":"2017-03-12T14:30:36","date_gmt":"2017-03-12T14:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/146.190.235.232\/marksizm-i-golokost\/"},"modified":"2017-03-12T14:30:36","modified_gmt":"2017-03-12T14:30:36","slug":"marksizm-i-golokost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/","title":{"rendered":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"right\" lang=\"uk-UA\"><a href=\"http:\/\/commons.com.ua\/uk\/authors\/milkman-alan\/\"><strong>\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d<\/strong><\/a><\/h2>\n<p>\u0423 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0454 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0434\u043e\u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438,<a id=\"upnote1\" name=\"upnote1\"><\/a>&nbsp;<sup>[<a href=\"#downlink1\"><u>1<\/u><\/a>]<\/sup>&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457; \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c, \u0449\u043e, \u044f\u043a \u0434\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0415\u043d\u0446\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e, \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 &laquo;\u0437\u043c\u0443\u0448\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0425\u0425&nbsp;\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0439&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 (Traverso 1999: 4).<a id=\"uplink2\" name=\"uplink2\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink2\">2<\/a>]<\/sup>&nbsp;\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u044f\u043a \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043b\u0430\u043c \u0443&nbsp;\u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043e, \u043d\u0430&nbsp;\u0434\u0443\u043c\u043a\u0443 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430 \u041a\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u043e\u0441\u0430, &laquo;[\u0436\u043e\u0434\u043d\u0435] \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e \u044f\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043d\u0435&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u043e\u0457 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443&raquo; (Callinicos 2001: 385). \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435, \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0449\u043e \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0439\u043c\u043d\u0456 \u043d\u0435&nbsp;\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437&nbsp;\u0446\u0438\u043c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c&nbsp;&mdash; \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u043d\u0435&nbsp;\u0432&nbsp;\u0437\u043c\u043e\u0437\u0456 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0439&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u043b\u0438\u0432\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f &laquo;\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f&raquo;. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044f \u0442\u0435\u0437\u0430: \u0436\u043e\u0434\u043d\u0435 \u0437&nbsp;\u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u044c \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443, \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0442\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0435 \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0443\u0454 \u0446\u044e \u043f\u043e\u0434\u0456\u044e \u0437&nbsp;\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432\u043e\u043c \u0443&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0456\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 [l&rsquo;historie d&eacute;chir&eacute;e]<a id=\"uplink3\" name=\"uplink3\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink3\"><u>3<\/u><\/a>] <\/sup>\u041d\u0430&nbsp;\u043c\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0456&nbsp;\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437&nbsp;\u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u043e\u043c, \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0439&nbsp;\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0413\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c \u041c\u044e\u043b\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0449\u043e &laquo;\u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446<a id=\"uplink4\" name=\"uplink4\"><\/a>&nbsp;<sup>[<a href=\"#downlink4\">4<\/a>] <\/sup>\u0454 \u0432\u0456\u0432\u0442\u0430\u0440\u0435\u043c \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443&raquo; (M&uuml;ller 1991, p. 40).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u044f\u043a \u0437\u043b\u0430\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457<\/strong><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0412\u0438\u0442\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0432&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0439&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e \u0449\u043e\u0440\u0430\u0437 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0456, \u0449\u043e \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0457 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0456\u0457 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430&nbsp;\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0434\u043e&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043e\u0433\u0435\u044e \u0432&nbsp;\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0431\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0441\u043e\u0442\u0435\u043d\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 \u0431\u0438\u0442\u0432 \u041f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438. \u0423&nbsp;\u0446\u0456\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u044f\u043a \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0443 \u0437\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439&nbsp;\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0441\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 (death-world)<a id=\"uplink5\" name=\"uplink5\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink5\">5<\/a>]<\/sup>, \u0432&nbsp;\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e\u044e \u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u0422\u0430\u043a, \u0434\u043b\u044f \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e,<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f&raquo; \u0454 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437 \u0442\u043e\u0447\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439&nbsp;\u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443, \u0456&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u043c&nbsp;\u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c&nbsp;\u0446\u0456\u043b\u0456\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457. \u0406\u043d\u0430\u043a\u0448\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0443\u0447\u0438, \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446 \u0443&nbsp;\u0448\u0438\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0437\u043b\u043e\u0447\u0438\u043d\u0456\u0432 \u0456&nbsp;\u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0439&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/em> (Traverso 1995, p. 105)&raquo;.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/file\/uploads\/osventsym.jpg\" style=\"width: 100%;\" \/><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0414\u043b\u044f \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e \u0446\u044f \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u0432&nbsp;\u0447\u0438\u0441\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0430&nbsp;\u0432&nbsp;\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e &laquo;\u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0456\u0437 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c &ldquo;\u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457&rdquo;&raquo; (Ibid.). \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0432\u0438\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044c, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0437&nbsp;\u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438, \u0430&nbsp;\u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442&nbsp;&mdash; \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0456&nbsp;\u0431\u0443\u0432 \u0442\u0456\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0437&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0439&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457&nbsp;&mdash; \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u044f\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u043b\u043e\u0433\u0456\u0446\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e. \u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0443\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432&nbsp;\u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446\u0456, \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0456\u0449\u043e \u0456\u043d\u0448\u0435 \u044f\u043a&nbsp;&laquo;\u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 [<em>remodelage biologique de l&rsquo;humanit&eacute;<\/em>], \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0456\u043b\u044f\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0435&nbsp;\u044f\u043a \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431, \u0430 \u044f\u043a \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u0456&raquo; (Traverso 2002: 9&ndash;10). \u041e\u0434\u0438\u043d \u0437&nbsp;\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e \u0437\u0430&nbsp;\u0446\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u044e \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0432 \u0443&nbsp;\u0441\u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0441\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044e \u0442\u0456 \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0447\u0438&nbsp;\u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043e \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430\u0439\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456, \u0430&nbsp;\u0442\u043e \u0439&nbsp;\u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438. \u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u044e \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457&nbsp;&mdash; \u0431\u0430\u0446\u0438\u043b\u0430, \u044f\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432&nbsp;\u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0456\u0433\u0456\u0454\u043d\u0438, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432. \u0411\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0439&nbsp;\u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0457\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u043e-\u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u0426\u0435\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u044e\u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442 \u0415\u0440\u043d\u0441\u0442 \u0411\u043b\u043e\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432&nbsp;<em>novum<\/em>&nbsp;\u0432&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0423&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0411\u043b\u043e\u0445\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f&nbsp;<em>novum&nbsp;<\/em>\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u0435 \u0432&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 (\u0414\u0438\u0432. Bloch 1986: 200&ndash;205). \u0426\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043c\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0448\u043a\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c\u2011\u044f\u043a\u0456\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438&nbsp;\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0431\u0443\u0434\u044c\u2011\u044f\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c. \u0425\u043e\u0447\u0430 \u0443&nbsp;\u0411\u043b\u043e\u0445\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0457 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f&nbsp;<em>novum&nbsp;<\/em>\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043d\u0430&nbsp;\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435 novum \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438&nbsp;\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u0411\u043b\u043e\u0445\u0456\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430&nbsp;<em>Aller oder Nichts&nbsp;<\/em>[\u0432\u0441\u0435 \u0430\u0431\u043e \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e] (\u043e\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u0420\u043e\u0437\u0438 \u041b\u044e\u043a\u0441\u0435\u043c\u0431\u0443\u0440\u0433 &laquo;\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u0430\u0431\u043e&nbsp;\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e&raquo;), \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454 \u0439 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0433\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e&nbsp;<em>novum<\/em>&nbsp;(\u0414\u0438\u0432. Bloch 1975: 141). \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0456&nbsp;\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442, \u0432&nbsp;\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u043d \u0443\u0432\u0456\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u044e\u0454 \u0442\u0430\u043a\u0435&nbsp;<em>novum<\/em>.<\/p>\n<h2 data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\" style=\"font-style: italic; margin-left: 40px;\"><span style=\"color:#808080;\">&quot;\u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437&nbsp;\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443&nbsp;&mdash; \u0432\u0456\u043d \u0434\u043e\u043c\u0456\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443&nbsp;&mdash; \u0454 \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u043f\u0456\u0432, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0443\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437, \u044f\u043a \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446, \u0421\u043e\u0431\u0456\u0431\u043e\u0440 \u0447\u0438&nbsp;\u0422\u0440\u0435\u0431\u043b\u0456\u043d\u043a\u0430.&quot;<\/span><\/h2>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u0423&nbsp;\u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0406\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0430\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0437\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0454\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437&nbsp;\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443&nbsp;&mdash; \u0432\u0456\u043d \u0434\u043e\u043c\u0456\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443&nbsp;&mdash; \u0454 \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u043f\u0456\u0432, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0443\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437, \u044f\u043a \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446, \u0421\u043e\u0431\u0456\u0431\u043e\u0440 \u0447\u0438&nbsp;\u0422\u0440\u0435\u0431\u043b\u0456\u043d\u043a\u0430. \u042f\u043a \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0415\u043d\u0446\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e,<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">&laquo;<em>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u044f\u043a \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0437&nbsp;\u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456. \u0407\u0457 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u044e \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457, \u0457\u0457 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0439\u043c\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u043d\u0456 1942\u2011\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u043d\u0456 \u0434\u0443\u0448\u043e\u0433\u0443\u0431\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430&nbsp;\u043d\u0435\u0437\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043d\u043e \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f&nbsp;&mdash; \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438. \u0412&nbsp;\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0440\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f &laquo;\u0426\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0411&raquo;, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437&nbsp;\u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0430\u043d\u0456\u0434\u0443, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e &laquo;IG Farben&raquo;, \u043d\u0430\u0439\u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456\u0448\u0438\u043c \u0445\u0456\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438. \u0422\u0456\u043b\u0430 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432&nbsp;\u0442\u0430\u0431\u0456\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f\u0445, \u0430&nbsp;\u0457\u0445\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443&nbsp;\u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0456\u0448\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0443 (<\/em>Traverso 1999: 15)&raquo;.<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u0417\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0446\u0456 \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a\u0456 \u044f\u043a \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0410\u0439\u0445\u043c\u0430\u043d, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u044e \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432, \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u0430\u0437\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0456 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043d\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432, \u0430\u043d\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e&nbsp;\u0434\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0430\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0442\u0456, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043d \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432 \u0434\u043e&nbsp;\u0433\u0430\u0437\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c, \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u0440\u0435\u0447\u0430\u043c\u0438, \u0430&nbsp;\u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438. \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0410\u0439\u0445\u043c\u0430\u043d \u0430\u0431\u043e \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u043d\u0442 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446\u0443 \u0420\u0443\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0413\u0435\u0441\u0441&nbsp;&mdash; \u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442 \u0443&nbsp;\u0433\u0456\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0437\u0430&nbsp;\u044f\u043a\u0438\u043c \u0432\u0456\u043d \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0454, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0439&nbsp;\u043a\u0435\u0440\u0443\u0454 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e \u0441\u0443\u0442\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e, \u0431\u0430\u0439\u0434\u0443\u0436\u0435, \u0449\u043e \u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u0440\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043e\u0431\u0440\u0443\u0445\u0442\u0443 \u0447\u0438&nbsp;\u0432\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432. \u0423\u0431\u0438\u0432\u0446\u044f \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c&nbsp;&mdash; \u0446\u0435 \u043a\u0432\u0456\u043d\u0442\u0435\u0441\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u0456\u0454 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437&nbsp;\u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u042f\u043a \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0443\u0431\u0438\u0432\u0446\u044f \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437&nbsp;\u0443\u0442\u0456\u043b\u0435\u043d\u044c \u0442\u0440\u0456\u0443\u043c\u0444\u0443 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0443\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0454 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c. \u041c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0431\u0438\u0442\u043e \u0443&nbsp;\u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u0445 \u043d\u0430&nbsp;\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, \u0439&nbsp;\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0446\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432, \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0440\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443&nbsp;\u0434\u0438\u043c\u0456 \u043d\u0430\u0434 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446\u0435\u043c, \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0410 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435, \u043d\u0435\u0449\u043e\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0456\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0443&nbsp;&mdash; \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0430\u043c \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0432\u0431\u0438\u0442\u0438\u0445&nbsp;<em>\u0430\u0439\u043d\u0437\u0430\u0446\u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0438<a id=\"uplink6\" name=\"uplink6\"><\/a><\/em><sup>[<a href=\"#downlink6\">6<\/a>]<\/sup>, \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u0454\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443, \u0412\u0435\u0440\u043c\u0430\u0445\u0442\u043e\u043c, \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043f\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 \u0432&nbsp;\u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0456 \u043c\u043e\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043e &laquo;\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0432\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445&raquo; \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0456\u0432. \u0426\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430&nbsp;&mdash; \u0432\u043f\u0440\u0438\u0442\u0443\u043b, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u043e\u043c \u0456\u0437&nbsp;\u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456, \u0437\u0430&nbsp;\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0430\u043b\u0443 \u0447\u0438&nbsp; \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u0442\u044f \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456&nbsp;&mdash; \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0456\u0447\u0438\u043c \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c, \u044f\u043a \u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0439&nbsp;\u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0407\u043c \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0448\u0430\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0439&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u044f, \u0449\u043e \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c Rausch&nbsp;&mdash; \u0437\u0430\u0434\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456&nbsp;\u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u0439. \u041d\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u0437\u0456\u0440, \u0446\u0456 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043c\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437&nbsp;\u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e&nbsp;\u0441\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0456&nbsp;\u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438, \u0430&nbsp;\u043d\u0435&nbsp;\u0437&nbsp;\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0446\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0456 \u0448\u0430\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438&nbsp;&mdash; \u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0445\u0430\u043c\u0438 \u0433\u043d\u0456\u0432\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438, \u0431\u0430\u0439\u0434\u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438&nbsp;&mdash; \u0430&nbsp;\u043d\u0435\u0432\u0456\u0434&rsquo;\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432, \u0432\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043e\u044e. \u0420\u043e\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u044f\u043a 30&nbsp;\u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0443&nbsp;\u0411\u0430\u0431\u0438\u043d\u043e\u043c\u0443 \u042f\u0440\u0443 \u0443&nbsp;\u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0456 1941\u2011\u0433\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0435 \u0420\u0443\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444\u043e\u043c \u0413\u0435\u0441\u0441\u043e\u043c \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e 10&nbsp;\u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437\u0430&nbsp;\u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c \u0443&nbsp;\u0433\u0430\u0437\u0456\u0432\u043d\u044f\u0445 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446\u0443, \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0456&nbsp;<em>\u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438&nbsp;<\/em>\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0420\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439&nbsp;\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456, \u044f\u043a \u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u044e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0441\u0430\u043c\u043e\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041d\u0430&nbsp;\u043c\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u044f \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u043b\u0438\u0448\u0435 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e, \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0456&nbsp;\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0443\u0431\u0438\u0432\u0446\u044c \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0430&nbsp;\u0439&nbsp;<em>Rausch<\/em>, \u0432\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e\u0457 \u0436\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456, \u0443\u043d\u0430\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457&nbsp;<em>\u0430\u0439\u043d\u0437\u0430\u0446\u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0438<\/em>&nbsp;\u0442\u0430&nbsp;\u0457\u0445\u043d\u0456\u043c\u0438 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043f\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0435 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u0430\u0454 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u0437&nbsp;\u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u0414\u0435\u043d\u0456\u0435\u043b\u043e\u043c \u0419\u043e\u043d\u043e\u044e \u0490\u043e\u043b\u0434\u0433\u0430\u0491\u0435\u043d\u043e\u043c (Goldhagen 1996) \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u044f\u043a \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0439&nbsp;\u043d\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u0447\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443 \u0432\u0456\u043a\u043e\u0432\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e&nbsp;\u0436 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0456\u0442\u0438\u0437\u043c\u0443. \u0425\u043e\u0447\u0430 \u0490\u043e\u043b\u0434\u0433\u0430\u0491\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043d\u0430&nbsp;\u0440\u043e\u043b\u044c&nbsp;<em>Rausch&nbsp;<\/em>\u0443&nbsp;\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432, \u043d\u0430&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043a\u0438\u0434\u0430\u0454 \u0442\u0456\u043d\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e&nbsp;\u0436 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0456\u0440\u0432\u0443 \u043c\u0456\u0436 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u0456&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0439\u043e\u0432\u043d\u0438\u0447\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0456\u0442\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0437&nbsp;\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0454\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0430&nbsp;\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0438\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432&nbsp;\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443&nbsp;<em>Sonderweg<\/em>&nbsp;[\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443].<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u041d\u0435\u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442<\/strong><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u0443&nbsp;\u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443, \u043d\u0435&nbsp;\u0437\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443. \u0417\u0434\u0435\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u044f\u043a \u043f\u043e\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0430&nbsp;\u0441\u0430\u043c \u0444\u0430\u0448\u0438\u0437\u043c \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043c\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0439\u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430&nbsp;\u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0433\u0440\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0430\u0431\u043e \u0437\u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0434\u044f\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0443 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u044e \u0437&nbsp;\u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u0442\u0440\u043e\u0449\u0438\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441. \u0417\u0430\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0430\u043c \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0454 \u043d\u0435\u0437\u0434\u043e\u043b\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443. \u041e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u0443 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438, \u0432&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0454 \u0435\u043f\u0456\u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u043c \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043e\u043c; \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430 \u0441\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0434\u043e&nbsp;\u0447\u043e\u0433\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443; \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u044f\u043a \u043e\u0442\u043e\u0442\u043e\u0436\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f &laquo;\u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443&raquo; \u0442\u0430&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0439&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457; \u043d\u0435\u0437\u043c\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0456\u0440\u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432&nbsp;\u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457; \u043d\u0435\u0434\u043e\u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043b\u0456 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432&nbsp;\u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456; \u0441\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u043d\u0435&nbsp;\u044f\u043a \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0437&nbsp;\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443<em>&nbsp;novum&nbsp;<\/em>\u0443&nbsp;\u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0430&nbsp;\u044f\u043a \u0430\u043d\u0430\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043e&nbsp;\u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430&nbsp;&mdash; \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0430\u0454 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u043c \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442. \u0422\u0430\u043a, \u0415\u0440\u043d\u0435\u0441\u0442 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0434\u0456\u0457 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0443&nbsp;\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0456\u0437&nbsp;\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043b\u043e\u0447\u0438\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443\/\u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0432&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432&nbsp;\u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0443 (&laquo;\u0421\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c &ldquo;\u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u0443&rdquo; \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438&raquo; (Mandel 1986: 90&ndash;91)<a id=\"uplink7\" name=\"uplink7\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink7\">7<\/a>]<\/sup>). \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0432\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u043e\u0434\u0430\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0443 \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0431\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0432&nbsp;\u043a\u043e\u043d\u0446\u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 (&laquo;\u0446\u0456\u043d\u0443 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u043c\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443, \u0436\u0430\u043b\u044e\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0430 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0456\u043b\u0430 \u0439&nbsp;\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432&rsquo;\u044f, \u0430\u0436 \u043f\u043e\u043a\u0438 \u0432\u0456\u043d \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u0432\u0438\u0441\u043d\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f&raquo; (Mandel 1986: 93)<a id=\"uplink8\" name=\"uplink8\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink8\">8<\/a>]<\/sup>). \u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043d\u0430&nbsp;\u043c\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456&nbsp;\u0437\u043b\u0430\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0432&nbsp;\u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u0426\u044e \u043d\u0435\u0432\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0432 \u0415\u043d\u0446\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e, \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e &laquo;\u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0437 \u0456&nbsp;\u043d\u0430\u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438, \u0449\u043e \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043d\u0435\u0441\u0443\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0437&nbsp;\u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0456&nbsp;\u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c&raquo; (Traverso 1995: 110), \u0456, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437&nbsp;\u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e, \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e&nbsp;\u0448\u0438\u0440\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u0439\u0431\u0456\u0447 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443. \u0414\u043b\u044f \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0439&nbsp;\u0441\u043f\u0430\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0447\u0443\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0446\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0430&nbsp;\u0430\u043d\u0442\u0438\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430. \u0425\u0456\u0431\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439, \u0449\u043e\u0431 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0456\u0432, \u0436\u0456\u043d\u043e\u043a, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0456&nbsp;\u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443 \u0439&nbsp;\u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0438 \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0439&nbsp;\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e&nbsp;\u0431 \u043b\u0456\u043f\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u043d\u0430&nbsp;\u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043a\u0430 \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043a\u043e\u044e<\/em> (Traverso 1995: 127)&raquo;.<a id=\"uplink9\" name=\"uplink9\"><\/a><u><em><sup>[<a href=\"#downlink9\">9<\/a>]<\/sup><\/em><\/u><\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u0406 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0434\u043b\u044f \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e &laquo;\u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0432&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0456 \u044f\u043a \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u044e \u043a\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443&hellip;&raquo; (Traverso 1999: 60). \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441 \u041a\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u043e\u0441 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432 \u0456\u0437&nbsp;\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u044e \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443:<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0443&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0433\u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0454 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u044f\u043a\u0431\u0438 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0441\u043a, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043e\u043c, \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430&nbsp;\u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0421\u0420\u0421\u0420, \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430&nbsp;\u0431 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430&nbsp;\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c <\/em>(Callinicos 2001: 403)&raquo;.<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u0414\u043b\u044f \u041a\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u043e\u0441\u0430 \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c \u0454 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043c \u0434\u043e&nbsp;\u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443, \u0446\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0447\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u044f \u0434\u043b\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0432\u0438\u0442\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043e\u043c \u0442\u0430&nbsp;\u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430\u0434\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u044e, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u044f\u043a \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0454 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 &laquo;\u0447\u043e\u043c\u0443 \u0446\u044f \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u044f\u043c \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b-\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443&raquo; (Callinicos 2001: 404).<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u041f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e \u0439&nbsp;\u041a\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u043e\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0456\u0437\u043c \u0456\u0437&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0430&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u044f\u043a \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0439&nbsp;\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0432\u0438\u044f\u0432\u043e\u043c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443. \u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d \u0490\u0435\u0440\u0430\u0441, \u043d\u0430\u0432\u043f\u0430\u043a\u0438, \u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443, \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043e\u043a \u043c\u0456\u0436 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u043e\u043c \u0456&nbsp;\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c. \u0423&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0456 \u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0490\u0435\u0440\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437&nbsp;\u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c 1946&nbsp;\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0415\u0440\u043d\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u0435\u043c \u0456&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0438\u043c \u043d\u0438\u043c \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437&nbsp;\u044f\u043a\u0438\u043c (\u044f\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0490\u0435\u0440\u0430\u0441) &laquo;\u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430&nbsp;<em>\u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438<\/em><em>&nbsp;\u044f\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443,<\/em>&nbsp;\u0456&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432&nbsp;\u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u044f\u0441\u043d\u043e&nbsp;<em>\u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u0442\u0438<\/em>&nbsp;\u0437&nbsp;\u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0446\u044f \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f&raquo; (Geras 1998: 144&ndash;145). \u041e\u0434\u043d\u0430\u0447\u0435, \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0443, \u0490\u0435\u0440\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0435&nbsp;\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0456\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430&nbsp;\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0443\u0445\u0443&nbsp;<em>\u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e<\/em>&nbsp;\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457, \u0430&nbsp;\u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430&nbsp;&laquo;\u0449\u043e\u0441\u044c, \u0449\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443&raquo; (Geras 1998: 164) \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u0456&nbsp;&mdash; \u043d\u0430&nbsp;\u0449\u043e\u0441\u044c, \u0443\u0442\u0456\u043b\u0435\u043d\u0435, \u044f\u043a \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0446\u0435, \u0432&nbsp;&laquo;\u043f\u0456\u0434\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0456&hellip; \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0443\u0448\u0456 (psyche)&raquo; (Geras 1998: 157), \u0443&nbsp;\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456\u0439 \u043f\u043e&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u0456. \u0422\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0490\u0435\u0440\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0449\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0437\u043b\u043e, \u0443\u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043d\u0435\u043d\u0435 \u0432&nbsp;\u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443, \u0454 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u044e \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e, \u0432\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0432&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438; \u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u044e \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u043e\u044e, \u0449\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0439&nbsp;\u043d\u0435&nbsp;\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u044e, \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0456 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0430\u0431\u043e \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454. \u0422\u0430\u043a, \u043d\u0430&nbsp;\u0434\u0443\u043c\u043a\u0443 \u0490\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430, \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u043a\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043a\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0430\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0442\u0438 \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u043a\u043e\u0454\u043d\u043d\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443<\/strong><\/h2>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u042f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0449\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u044f \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438, \u043d\u0456\u0436 \u0442\u0430, \u044f\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e, \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0439&nbsp;\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0433\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432.<a id=\"uplink10\" name=\"uplink10\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink10\">10<\/a>]<\/sup><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u044f\u043a \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u044f\u043a&nbsp;<em>experimentum mund\u0456<a id=\"uplink11\" name=\"uplink11\"><\/a><\/em><sup>[<a href=\"#downlink11\"><u>11<\/u><\/a>]<\/sup>, \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0443, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0432&nbsp;\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044f\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043e\u0440\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c &laquo;\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457&raquo;, \u0457\u0445\u043d\u0456\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0456\u0446\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0422\u0430\u043a, \u0415\u0440\u043d\u0441\u0442 \u0411\u043b\u043e\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 [<em>Ursache<\/em>] \u0442\u0430&nbsp;\u0443\u043c\u043e\u0432\u0443 [<em>Bedingung<\/em>], \u0430&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0432&nbsp;\u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0454 \u044f\u043a \u0442\u0456, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0439&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443 \u0434\u0456\u044e, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u044f\u043a \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 &laquo;\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0430&raquo;(Bloch 1975: 129). \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e, \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437&nbsp;\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0411\u043b\u043e\u0445\u0430 \u0454 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f &laquo;\u043e\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456&raquo;: \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432&nbsp;\u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456; \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043e \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454 \u0432&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0411\u043b\u043e\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 &laquo;\u043b\u0430\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e&raquo; (tendency-latency). \u0423\u0442\u0456\u043c, \u0411\u043b\u043e\u0445 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 [<em>Kausalit&auml;t<\/em>], \u0449\u043e \u0454 \u0443\u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043b\u0456\u043d\u0456\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0434\u0456\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0432&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432\u0443, &laquo;<em>\u0434\u0456\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0443\u0440\u0438\u0432\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456<\/em>&nbsp;[<em>das dialektisch Unterbrechende<\/em>]&raquo; \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456 (Bloch 1975: 141). \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432&nbsp;\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0436 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0437&nbsp;\u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430&nbsp;\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u0443 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430&nbsp;\u044f\u0432\u043d\u043e \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0435\u044e \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e&nbsp;\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432\u0456. \u041d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043d\u0430\u0434\u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 (overdetermination), \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u041b\u0443\u0457 \u0410\u043b\u044c\u0442\u044e\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0430&nbsp;\u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0435 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043c\u0445\u0435\u0440\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438. \u0422\u0430\u043a, \u0434\u043b\u044f \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0437\u043d\u0456\u043a\u0430 (Resnick) \u0442\u0430&nbsp;\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0443\u043b\u0444\u0430 (Wolff)<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043d\u0430\u0434\u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u0454 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0431\u0443\u0434\u044c\u2011\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442, \u044f\u043a \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0456&nbsp;\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u044e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e \u0449\u043e\u0434\u043e \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0446\u044f \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u0435 \u0432&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0457. \u0426\u044f \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u044f \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435&nbsp;\u043d\u0430&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445, \u0430&nbsp;\u043d\u0435&nbsp;\u0456\u043d\u0448\u0438\u0445, \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0430&nbsp;\u043d\u0430&nbsp;\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456, \u0449\u043e &laquo;\u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454&raquo; \u0432\u0441\u0456 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438, \u0457\u0445\u043d\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437&nbsp;\u043d\u0438\u0445 \u0456&nbsp;\u0432\u0441\u0456\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c (Resnick and Wolff 1987: 49&ndash;50).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043d\u0430\u0434\u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430\u043c \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c \u043c\u0456\u0433 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0443&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0439&nbsp;\u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0442\u043e\u0434\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f &laquo;\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f&raquo; \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0437\u0430\u0432\u0430\u0434\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u043a\u0438 \u0456&nbsp;\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0440\u043c\u0430\u0445\u0442\u0443.<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\" style=\"font-style: italic; margin-left: 40px;\"><span style=\"color:#808080;\">&quot;\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043c\u0456\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438; \u0449\u043e \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442 \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u0430\u0454 &laquo;\u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456&raquo;, \u0430&nbsp;\u0454 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e &laquo;\u0441\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c&raquo;, \u0454 &laquo;\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c&raquo; \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d, \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0436\u043a\u0456\u0432 \u0456&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0438\u0441\u0456\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443&quot;.<\/span><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p data-mce-style=\"text-align: justify;\" lang=\"uk-UA\">\u041f\u043e\u044f\u0432\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0446\u044c \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, \u0430&nbsp;\u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0432 \u0456&nbsp;\u044e\u0440\u0431 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u043d\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0447\u0438&nbsp;&laquo;\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0432\u0438\u043a\u0456\u0432&raquo; \u0443&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456&nbsp;<em>Rausch<\/em>, \u0443&nbsp;\u0433\u043d\u0456\u0432\u0456 \u0439&nbsp;\u0448\u0430\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0456, \u0456&nbsp;\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0456\u0432 (bystanders), \u0447\u0438\u0454 \u043c\u043e\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0438&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 &laquo;\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f&raquo;&nbsp;&mdash; \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0432 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u0456 \u043d\u0435\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u041d\u0430&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043e\u043c, \u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d \u0490\u0435\u0440\u0430\u0441, \u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0449\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043c\u0456\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438; \u0449\u043e \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442 \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u0430\u0454 &laquo;\u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456&raquo;, \u0430&nbsp;\u0454 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e &laquo;\u0441\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c&raquo;, \u0454 &laquo;\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c&raquo; \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d, \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0436\u043a\u0456\u0432 \u0456&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0438\u0441\u0456\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443. \u0421\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432&nbsp;\u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u044f\u043a \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 &laquo;\u0441\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456&raquo; \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0456&nbsp;\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u0437\u0430&nbsp;\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043f\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0438\u043c \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d\u0430\u043c. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456, \u044f\u043a \u043d\u0430&nbsp;\u0446\u0435 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456\u043e \u0490\u0440\u0430\u043c\u0448\u0456, \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0441\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0433\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u043d\u0456\u0457. \u0413\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u043d\u0456\u044f \u0454 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u043c \u043f\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e \u043d\u0430\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0443\u0454 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0414\u043b\u044f \u0490\u0440\u0430\u043c\u0448\u0456, \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0454 \u043d\u0435&nbsp;\u043b\u0438\u0448\u0435 \u0445\u0438\u0431\u043d\u043e\u044e \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044e, \u0430&nbsp;\u0439&nbsp;\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043c&nbsp;&mdash; \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438. \u0423\u0431\u0438\u0432\u0446\u044f \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0446\u044f \u0443&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456&nbsp;<em>Rausch<\/em>, \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446\u044c, \u044f\u043a \u044f \u0446\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u044e\u0441\u044f, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0443&nbsp;&mdash; \u0432\u0441\u0456 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0454 \u043c\u043e\u0434\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u043c \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c \u0442\u0430&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u044f\u043a \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0442\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0414\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432&nbsp;&mdash; \u0411\u043b\u043e\u0445, \u0412\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d, \u0422\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440 \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e, \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0437\u0435 \u0442\u0430&nbsp;\u0490\u044e\u043d\u0442\u0435\u0440 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441&nbsp;&mdash; \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0442\u043e\u0436\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0439&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.<a id=\"uplink12\" name=\"uplink12\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink12\"><u>12<\/u><\/a>]<\/sup> \u0426\u044f \u0442\u043e\u0442\u043e\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0454&nbsp;<em>\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439<\/em>&nbsp;\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0443&nbsp;\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u044e\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043c\u0435\u0436\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a, \u0443\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u044f\u043a \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0432\u0456\u043d \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0454 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a, \u0456&nbsp;\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442\u044c \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443. \u0429\u0435 \u0434\u043e&nbsp;\u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443 \u0412\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d \u0443&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0442\u0435\u0437\u0430\u0445 &laquo;\u041f\u0440\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457&raquo; \u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0443, \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0443 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0444\u0435\u0442\u0438\u0448\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u044f\u043a \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443:<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0426\u0435 \u0432\u0443\u043b\u044c\u0433\u0430\u0440\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u0447\u0438\u043c \u0454 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456, \u044f\u043a \u0457\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u0434\u043e\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0438\u043c. \u0412\u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043e\u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435&nbsp;\u043d\u0430&nbsp;\u0437\u0430\u043d\u0435\u043f\u0430\u0434 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u043e\u043d\u043e \u0432\u0436\u0435 \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0440\u0438\u0441\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443&nbsp;\u0444\u0430\u0448\u0438\u0437\u043c\u0456 <\/em>(Benjamin 1968: 261)&raquo;.<a id=\"uplink13\" name=\"uplink13\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink13\"><u>13<\/u><\/a>]<\/sup><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/file\/uploads\/aush.jpg\" style=\"width: 100%;\" \/><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0423\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0411\u0435\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d\u043e\u043c \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0415\u0440\u043d\u0441\u0442\u043e\u043c \u0411\u043b\u043e\u0445\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443 &laquo;\u0434\u0435\u0449\u0438\u0446\u0456 \u043f\u0435\u0441\u0438\u043c\u0456\u0437\u043c\u0443&raquo;, \u0430&nbsp;\u043d\u0435&nbsp;&laquo;\u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0440\u0456 \u0432&nbsp;\u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u044f\u043a \u0442\u0430\u043a\u0438\u0439&raquo;, \u043f\u043e\u0437\u0430\u044f\u043a \u043f\u0435\u0441\u0438\u043c\u0456\u0437\u043c \u043c\u0456\u0433 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e&nbsp;\u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444, &laquo;\u0436\u0430\u0445\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043e \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0432&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443&raquo; (Bloch 1986: 199). \u0411\u0435\u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e, \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437&nbsp;\u0446\u0438\u0445 &laquo;\u0436\u0430\u0445\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439&raquo;, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0432 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0437\u0435:<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u043a\u043e\u043d\u0446\u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0438, \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430&nbsp;\u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u0456 \u0431\u043e\u043c\u0431\u0438 \u0454 \u043d\u0435 &quot;\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e&nbsp;\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430&quot;, \u0430&nbsp;\u043d\u0435\u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/em> (Marcuse 1966: 4)&raquo;.<a id=\"uplink14\" name=\"uplink14\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink14\"><u>14<\/u><\/a>]<\/sup><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043b\u043e \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043a \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e, \u041c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0437\u0435 \u0442\u0430&nbsp;\u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u043e\u043c, \u0456&nbsp;\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043e\u043a \u0437\u0456&nbsp;\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u043c, \u0449\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446. \u0423&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e &laquo;\u0421\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e&raquo; (1965) \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u043d\u0430&nbsp;&laquo;<em>\u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456<\/em>&nbsp;\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0430\u0434\u0443&raquo;, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0432&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 (commodity-form) \u043d\u0430&nbsp;\u0432\u0441\u0456 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 (Adorno 1979: 16).<a id=\"uplink15\" name=\"uplink15\"><\/a> <sup>[<a href=\"#downlink15\"><u>15<\/u><\/a>]<\/sup>\u0414\u043b\u044f \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c \u0454 \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u044e, \u0430&nbsp;\u0442\u043e\u0447\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443\u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u044e \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0449\u043e\u0439\u043d\u043e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0456\u043c\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e, \u0435\u0440\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e. \u0422\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0443&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 &laquo;\u041f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u0447\u0438&nbsp; \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e?&raquo;&nbsp;(1968),<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u043e\u043c \u0456&nbsp;\u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. \u041c\u0435\u0436\u0456 \u043c\u0456\u0436 \u043d\u0438\u043c\u0438&nbsp;&mdash; \u0449\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438, \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0457\u0445\u043d\u044e \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443&nbsp;\u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u0456\u0436 \u043d\u0438\u043c\u0438&nbsp;&mdash; \u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c. \u0423\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0446\u0456\u043b\u0438\u043c [Alles ist Eins]<\/em>&raquo; (Adorno 1979: 369).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u042f\u043a\u0449\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0435&nbsp;\u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438&nbsp;\u043e\u043f\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0447\u0438 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0447\u0438&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c, \u0432\u0456\u043d, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0426\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u043a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0454 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e&nbsp;&mdash; \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0437\u0435, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0443&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 &laquo;\u041e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0456\u0440\u043d\u0456\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0456&raquo; \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0432, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430&nbsp;\u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0447\u0456\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442:<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438&nbsp;a priori&nbsp;\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0441\u043b\u0443\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e&hellip; \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e&nbsp;\u043d\u0430\u0439\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438, \u0442\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043e&nbsp;\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0434\u044f\u043c \u043d\u0430\u0439\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432&nbsp;\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e&hellip; \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u0432\u0456\u043a\u043e\u0432\u0456\u0447\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0439&nbsp;\u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435&nbsp;\u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430&nbsp;\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0430&nbsp;\u044f\u043a&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f, \u0456&nbsp;\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0454 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u0457 \u043b\u0435\u0433\u0456\u0442\u0438\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0440\u0430\u0437 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0456, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0441\u043e\u0442\u0443\u0454 \u0432&nbsp;\u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438&hellip; \u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454, \u0430&nbsp;\u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454 \u043b\u0435\u0433\u0456\u0442\u0438\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430&nbsp;\u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u0433\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430&nbsp;\u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/em>&raquo; (Marcuse 1964: 158&ndash;159).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041d\u0430\u0443\u043a\u0430, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0442\u0430&nbsp;\u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c \u0456&nbsp;\u043d\u0435\u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430&nbsp;\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438&nbsp;&mdash; \u041c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0437\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0446\u0435 \u044f\u043a &laquo;\u041b\u043e\u0433\u043e\u0441 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438&raquo;&nbsp;&mdash; \u0432&nbsp;\u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0456 &laquo;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u041b\u043e\u0433\u043e\u0441 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430&raquo; (Marcuse 1964: 159). \u0406&nbsp;\u0446\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0438 \u041b\u043e\u0433\u043e\u0441 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u044e\u0454 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u043e\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432&nbsp;\u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0490\u044e\u043d\u0442\u0435\u0440 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0454 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0436\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u044f \u043c\u0456\u0436 \u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043d\u0430&nbsp;\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f &laquo;<em>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0430&nbsp;\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443 [Rohstoff<\/em><em>]<\/em>&raquo; (Anders 1986: 22). \u0414\u043b\u044f \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0439&nbsp;\u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e&nbsp;\u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432&nbsp;\u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0443\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0446\u0456\u0432&nbsp;&mdash; \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e&nbsp;&mdash; \u043d\u0430&nbsp;\u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0434\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0439&nbsp;\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u043b\u0435. \u0426\u0435 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0432 \u0443&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0434\u0432\u043e\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443&nbsp;<em>magnum opus<\/em>&nbsp;&mdash; &laquo;\u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438&raquo; [<em>Die Antiquiertheit des Menschen<\/em>]. \u041d\u0435&nbsp;\u043b\u0438\u0448\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u044f \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430&nbsp;\u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438&nbsp;<em>\u0440\u0435\u0447\u0430\u043c\u0438<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0456, \u0441\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e \u0437&nbsp;\u0431\u043e\u043a\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u043d\u0430\u0431\u0443\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0414\u044c\u0439\u043e\u0440\u0434\u0435\u043c \u041b\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u043c \u0432&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456 &laquo;\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0442\u0430&nbsp;\u043a\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c&raquo;, \u0430&nbsp;\u0439, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437&nbsp;\u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u043e\u043c, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044f\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0422\u0430\u043a,<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u041c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0456&nbsp;\u0437\u0430&nbsp;\u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u044f\u043a \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u044f\u043a\u0438\u043c \u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0439\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0437\u0430&nbsp;\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0438 \u0443\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f \u0439 &quot;\u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0443\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f&quot;. \u041d\u0435&nbsp;\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0449\u043e \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043c\u0435\u0442\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u043e. \u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u0454 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f. \u0410 \u0457\u0457 \u0433\u0430\u0441\u043b\u043e\u043c \u0454: &quot;\u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456&quot;<\/em>&raquo; (Anders 1981: 199).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0437&nbsp;\u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u0430, \u0446\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u043d\u0435\u0443\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e&nbsp;\u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u043a\u0443, \u0432&nbsp;\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457. \u041e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437&nbsp;\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0435\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 &laquo;\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u043b\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438&raquo; \u044f\u043a&nbsp;\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0457\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0454, \u0437\u0430&nbsp;\u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u043e\u043c, \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043a\u0430\u0440\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432: \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0434\u044f\u043c, &laquo;\u043e\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c&nbsp;<em>[<\/em><em>Medialit&auml;t<\/em>]&raquo; (Anders 1961: 287). \u0426\u0435\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445\u043d\u044f\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0435\u044e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0426\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u043a\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043e\u0444\u0456\u0441\u0443 \u0447\u0438&nbsp;\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438, \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432&nbsp;\u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446\u0456, \u0434\u0435 &laquo;<em>\u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b [Angestellte] \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043d\u0435&nbsp;&laquo;\u0434\u0456\u044f\u0432&raquo; [gehandelt], \u0430, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u043d\u0435&nbsp;\u0434\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443<\/em><em>&raquo;<\/em>&nbsp;(Anders 1961: 291). \u0414\u0456\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443 \u0439&nbsp;\u0441\u0443\u043c\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f; \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043d\u0435&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u0457\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u043c\u0435\u0442\u0443, \u043d\u0435&nbsp;\u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0436\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043e\u043a\u0440\u0456\u043c \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0446\u0435 &laquo;\u043e\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435&raquo; \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043d\u0435\u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0437&nbsp;\u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430&nbsp;\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u043a\u043e\u044e \u0439&nbsp;\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0446\u0456 \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0426\u0456 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u043f\u0440\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0454\u044e \u0439&nbsp;\u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0430&nbsp;\u043e\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f\u043c \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430: \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0439&nbsp;\u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441, \u044f\u043a\u0438\u043c&nbsp;\u0431\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c \u043d\u0435&nbsp;\u0431\u0443\u0432 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430&nbsp;\u0437\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0432 \u044f\u043a\u0456\u0439&nbsp;\u0441\u0435\u043d\u0441, \u0430\u0431\u043e \u043c\u0435\u0442\u0430, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0432&nbsp;\u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c\u0456 \u0430\u0431\u043e&nbsp;\u0436 \u043d\u0456\u0433\u0456\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456. \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u0442\u0430\u043a\u0443 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u043e\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u044f\u043a \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0441\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0430\u043f\u043e\u0433\u0435\u044e \u0432&nbsp;\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u0456 &laquo;<em>Endzeit<\/em>&raquo; [&laquo;\u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443&raquo;], \u043a\u043e\u043b\u0438 &laquo;\u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u044f\u043a \u0446\u0456\u043b\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0436\u043d\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 [<em>t&ouml;tbar<\/em>]&raquo; (Anders 1961: 243). \u0422\u0430\u043a\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u044f\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u0432\u0456, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430: \u0446\u0456 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043b\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0437&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0430\u043c\u0438 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430&nbsp;\u0437&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (subsumption) \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0430\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u0432\u0442\u0456\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432&nbsp;\u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0445 \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0447\u0438&nbsp;\u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u0430, \u0457\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0437\u0456&nbsp;\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u043c \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0456&nbsp;\u0437\u0430\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u0456\u0436 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430&nbsp;&laquo;\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u043c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c&raquo;, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432&nbsp;\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0441\u0430\u0445 \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u043e\u043c&nbsp;&mdash; \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0425\u0425&nbsp;\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0456&nbsp;\u0437&nbsp;\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u0412\u0456\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443<\/strong><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441 \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0443\u0454 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0437&nbsp;\u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u044f\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0435 \u0437&nbsp;\u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0426\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0441\u044e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0456&nbsp;\u0445\u043e\u0447\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0457&nbsp;\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0443&nbsp;\u0425\u0425&nbsp;\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0439&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043c\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043f\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430\u0434\u043c\u0456\u0440\u043d\u0430 \u043e\u043f\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430&nbsp;\u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430&nbsp;\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430&nbsp;\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430&nbsp;&mdash; \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u043e\u044e \u0439&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c \u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0414\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u043d\u0430\u0432\u043f\u0430\u043a\u0438, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432&nbsp;\u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u0422\u0430\u043a, \u0437&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432&nbsp;\u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0432&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u0456 \u043d\u0435&nbsp;\u043b\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0430&nbsp;\u0456&nbsp;\u0457\u0445\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0431\u0456\u0433 \u0442\u0430&nbsp;\u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044e\u0454 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430&nbsp;\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0439&nbsp;\u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043e\u043a\u0440\u0456\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439) \u0437 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0454\u044e \u044f\u043a \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438. \u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e \u0432\u0442\u0456\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u043d\u0435&nbsp;\u043b\u0438\u0448\u0435 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456&nbsp;\u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c (\u0442\u0430&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439) \u043d\u0430&nbsp;\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438, \u0430&nbsp;\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456 (\u0442\u0440\u0456\u0443\u043c\u0444 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e&nbsp;<em>\u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e<\/em>&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0443), \u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0435&nbsp;&mdash; \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0439&nbsp;\u043b\u044e\u0434\u0435\u0439&nbsp;&mdash; \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u043e\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043c\u0430\u043d\u0456\u043f\u0443\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430&nbsp;\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e. \u0425\u043e\u0447\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u044f\u0445 \u0443&nbsp;XIX&nbsp;\u0441\u0442., \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0456\u0443\u043c\u0444, \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u044f \u0439&nbsp;\u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c \u0425\u0425&nbsp;\u0441\u0442.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0425\u043e\u0447\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0442\u044f\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u0438 \u0434\u043e&nbsp;\u043f\u043b\u043e\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0439&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0456&nbsp;\u0442\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0434\u043e\u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0435&nbsp;\u0442\u0430\u043a \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e (\u0437\u0430&nbsp;\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u043e\u043c) \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u043e\u0441\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0443&nbsp;\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0456&nbsp;\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, &laquo;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0439&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0454 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043c\u0430\u0441\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443, \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u044f\u043a&nbsp;\u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430&raquo; (Marx 1973: 704).<a id=\"uplink16\" name=\"uplink16\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink16\"><u>16<\/u><\/a>] <\/sup>\u0423\u0442\u0456\u043c, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0449\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0456\u0436 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u044f\u043c, \u0449\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0443&nbsp;\u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043d\u0430&nbsp;\u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0437&nbsp;\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443, \u0442\u0430&nbsp;\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443, \u0437&nbsp;\u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e:<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u041c\u0456\u0440\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f&nbsp;\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u0454 \u043c\u0435\u043d\u0448 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456&nbsp;\u0432\u0456\u0434 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456, \u043d\u0456\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0433 \u0442\u0438\u0445 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432&nbsp;\u0434\u0456\u044e \u0432\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456&nbsp;\u044f\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456, \u0437\u0456&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443 (\u0457\u0445\u043d\u044f \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c), \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0436\u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0430&nbsp;\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0439&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0443&nbsp;\u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432<\/em>\u0456&raquo; (Marx 1973: 704&ndash;105).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0426\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439&nbsp;&laquo;\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430&raquo;, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0430&nbsp;&laquo;\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e&raquo; \u0434\u0435\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439&nbsp;\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438. \u0417\u0430&nbsp;\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0430,<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0429\u043e\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f \u0443&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0456&nbsp;\u043c\u0430\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0440\u0438\u043b\u043e\u043c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430&nbsp;\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0440\u0438\u043b\u043e\u043c \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456.&nbsp;\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0441&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430&hellip;<\/em>&raquo; (Marx 1973: 705).<a id=\"uplink17\" name=\"uplink17\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink17\"><u>17<\/u><\/a>]<\/sup><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u044e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e, \u0449\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0432&nbsp;\u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437&nbsp;\u0436\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u044f\u043a \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0439&nbsp;\u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043e\u0441\u0435\u043b\u0435\u044e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e&nbsp;<em>\u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443<\/em>. \u0423&nbsp;\u0446\u0435\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f, \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e \u0456\u043d\u0448\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u0442\u0430&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u043d\u0435&nbsp;\u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u043e\u043c, \u0456&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u0443 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438, \u044f\u043a\u0443 \u0442\u044f\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437&nbsp;\u0436\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0456&nbsp;\u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0434\u0456\u0454 \u043e\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0443 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437\u0456&nbsp;\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0448\u0442\u043e\u0432\u0445\u0430\u0454 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u0434\u043e<em>&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f<\/em>&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0456&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430&nbsp;\u043d\u0435\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0456 \u0448\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0442\u0435\u043c\u043f\u0456. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441 \u044f\u0441\u043d\u043e \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e, \u0449\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b, \u0449\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0442\u043e&nbsp;\u043b\u044e\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u0443 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u0449\u043e\u0431, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0456&nbsp;\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c,&nbsp;&mdash; \u0431\u043e&nbsp;\u0436 \u043c\u0435\u0436\u0435\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436 \u0442\u0456\u0454\u044e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u044e \u0434\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454&nbsp;\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e, \u0456&nbsp;\u0432\u0441\u0456\u043c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u0434\u043d\u0435\u043c. \u041b\u0438\u0448\u0435 \u0432&nbsp;\u0446\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f. \u0429\u043e \u043c\u0435\u043d\u0448\u043e\u044e \u0454 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430&nbsp;\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e, \u0442\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u044e \u0454&nbsp;\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f,&nbsp;\u0442\u043e&nbsp;\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044c\u2011\u044f\u043a\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a&hellip; \u043d\u0435\u0430\u0431\u0438\u044f\u043a \u0437\u0440\u0456\u0441. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0443\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u043c \u0442\u0456\u0454\u044e \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e, \u044f\u043a\u043e\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438<\/em>&raquo; (Marx 1973: 340).<a id=\"uplink18\" name=\"uplink18\"><\/a>[<a href=\"#downlink18\">18<\/a>]<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0446\u044f \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u0454 \u0442\u0438\u0441\u043a \u043d\u0430&nbsp;\u043a\u043e\u0436\u043d\u0443 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u043d\u0430&nbsp;\u043a\u043e\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u0456 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0439&nbsp;\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443&nbsp;\u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0439\u0434\u0443\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0456 \u0443\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u0443 \u0439&nbsp;\u0437\u0430\u043a\u0440\u0456\u043f\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043a \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0457\u0445\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e, \u0449\u043e \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u0443 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u0441\u0435\u0431\u0442\u043e \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b, \u0442\u043e \u0432\u0438\u0449\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0442\u0438\u0441\u043a \u043d\u0430&nbsp;\u043a\u043e\u0436\u043d\u0443 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443&nbsp;&mdash; \u043d\u0430\u0446\u0456\u044e \u0447\u0438&nbsp;\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044e&nbsp;&mdash; \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0446\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e\u0442\u043e\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0443&nbsp;\u043d\u0435\u0441\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0431\u0456\u0439\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0456&nbsp;\u0432\u0438\u0445\u043e\u043f\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043a. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437&nbsp;\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0448\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0432&nbsp;\u0435\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0454 \u043d\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u0447\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u041d\u0430\u0434\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0425\u043e\u0447\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0434\u0435\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0454 \u044f\u043a\u0440\u0430\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438 \u0437&nbsp;\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0432&nbsp;\u0456\u043d\u0448\u0438\u0439, \u0456\u0437&nbsp;\u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443&nbsp;\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0443&nbsp;\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433. \u0412&nbsp;\u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044f\u043a \u0442\u0430\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0439&nbsp;\u0434\u0430\u043b\u0456, \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e&nbsp;\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u0457\u0445 \u043d\u0430\u0431\u043b\u0438\u0436\u0443\u0454 \u0449\u0435 \u0439&nbsp;\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430&nbsp;\u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c, \u044f\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441, &laquo;\u043a\u043b\u0438\u0447\u0435 \u0434\u043e&nbsp;\u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0439&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0456&nbsp;\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439&nbsp;\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430\u0431\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c (\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e) \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430&nbsp;\u0446\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443&raquo; (Marx 1973: 706).<a id=\"uplink19\" name=\"uplink19\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink19\"><u>19<\/u><\/a>]<\/sup>&nbsp;\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u0454 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e&nbsp;\u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437&nbsp;\u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443 \u044f\u043a\u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0457 \u043c\u0430\u0441\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456; \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0437&nbsp;\u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0454&nbsp;<em>\u043d\u0430\u0434\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c<\/em>&nbsp;\u0456&nbsp;\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0456&nbsp;\u044f\u043a\u0435, \u0434\u043e&nbsp;\u0442\u043e\u0433\u043e&nbsp;\u0436, \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0435\u0437\u0434\u043e\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0435\u043c, \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\u043c \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d \u043c\u0443\u0441\u0438\u0442\u044c \u0442\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0437\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0406\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f&nbsp;&mdash; \u043d\u0430&nbsp;\u0440\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0441\u0443\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457&nbsp;&mdash; \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043f\u0438\u0441\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043b\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0443 &laquo;\u043b\u043e\u0433\u0456\u043a\u0443&raquo; \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u0430&nbsp;\u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0436\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0447\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/file\/uploads\/arbeit2.jpg\" style=\"width: 100%;\" \/><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0412&nbsp;\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0490\u0435\u0446 \u0410\u043b\u0456 (G&ouml;tz Aly) \u0442\u0430&nbsp;\u0417\u0443\u0437\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0413\u0430\u0439\u043c (Susanne Heim) \u0434\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430&nbsp;\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0434\u0456\u044f\u0442\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u043d\u0430&nbsp;\u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 [<em>Grossraumwirtschaft<\/em>], \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0432\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456\u0457 \u043d\u0430&nbsp;\u0447\u043e\u043b\u0456 \u0437&nbsp;\u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u0433\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u043d\u043e\u043c. \u0422\u0430&nbsp;\u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u043d\u0435&nbsp;\u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0456\u0457&nbsp;&mdash; \u0432\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0456 \u0434\u0435\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438, \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e&nbsp;\u0436 \u0443&nbsp;\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456. \u0422\u0430\u043c \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0434\u0435\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u0442\u0430&nbsp;\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0438\u0457 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0410\u043b\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0413\u0430\u0439\u043c, \u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0443 \u0437&nbsp;<em>\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c&nbsp;<\/em>(Aly and Heim 1993: 102&ndash;124). \u0427\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0456\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0432\u043a\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u0447\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u043e\u044e \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430&nbsp;\u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0456, \u0442\u0430\u043a \u0456&nbsp;\u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443, \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430&nbsp;\u0421\u0445\u043e\u0434\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u043d\u0430&nbsp;\u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u043e\u0432\u0456. \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0456 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456&nbsp;\u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u043d \u0456\u0437&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043b \u0443&nbsp;\u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0442\u043e\u0436 \u0457\u0445\u043d\u0454 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0440\u0443\u043a\u043e\u044e \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443. \u0411\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0446\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0434\u0456\u0454\u044e &laquo;\u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b&raquo;&nbsp;&mdash; \u043d\u0430&nbsp;\u0449\u043e \u0432&nbsp;\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0457, \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430&nbsp;\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0446\u0456\u043b\u0456 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f&nbsp;&mdash; \u0430, \u0437&nbsp;\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430&nbsp;\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0442\u0443 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430&nbsp;\u0432\u0456\u0439\u043d\u0443, \u0457\u0445 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043b\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u044f\u043a\u043d\u0430\u0439\u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435.&nbsp;<em>Generalplan Ost<\/em>&nbsp;[&laquo;\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d &laquo;\u0421\u0445\u0456\u0434&raquo;], \u0432&nbsp;\u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u043c \u0435\u0442\u0430\u043f\u043e\u043c, \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438 \u044f\u043a \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 50\u2011\u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c &laquo;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f&raquo; (\u0437\u0430&nbsp;\u0423\u0440\u0430\u043b), \u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443, \u0440\u0430\u0431\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432 (Aly and Heim 1993: 394&ndash;440).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041d\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430&nbsp;\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 &laquo;\u0443\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456&raquo; \u0442\u0430&nbsp;\u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0439&nbsp;\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437 \u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0430\u0434\u0438\u0437\u043c \u0442\u0430&nbsp;\u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043e\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0410\u043b\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0413\u0430\u0439\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437&nbsp;\u0442\u0438\u043c \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0443&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437&nbsp;\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044f\u043c\u0438, \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437&nbsp;\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c&nbsp;&mdash; \u0432\u0456\u043d \u0431\u0443\u0432 \u0457\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u044e. \u042f\u043a \u0456&nbsp;\u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0439&nbsp;\u0432\u0438\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 &laquo;\u043c\u0435\u043d\u0448\u043e\u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445&raquo; \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437\u0430&nbsp;\u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430&nbsp;\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043b\u044e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430&nbsp;&laquo;\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432&rsquo;\u044f&nbsp;Volk&nbsp;[\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443]&raquo;, \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0456\u0437&nbsp;\u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430&nbsp;\u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043a\u0456\u043b\u043b\u044f \u043d\u0435&nbsp;\u0439\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432\u0456\u0432 \u0443&nbsp;\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434 &laquo;\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432&rsquo;\u044f \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430&raquo; \u0443&nbsp;\u043c\u0430\u043b\u043e\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438<\/em>&raquo; (Heim and Aly 1994: 50).<a id=\"uplink20\" name=\"uplink20\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink20\"><u>20<\/u><\/a>]<\/sup><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041d\u0430&nbsp;\u043c\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0443&nbsp;\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0410\u043b\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0413\u0430\u0439\u043c \u0431\u0440\u0430\u043a\u0443\u0454 \u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043a\u0443 \u043c\u0456\u0436 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c \u0456&nbsp;\u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u044e, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c&nbsp;&mdash; \u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u043e\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430&nbsp;\u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456 \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u044e \u0442\u0430&nbsp;\u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u0430\u0436 \u0434\u043e&nbsp;\u043d\u0430\u0439\u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0410&nbsp;\u0446\u0435\u0439 \u043b\u043e\u0433\u043e\u0441, \u044f\u043a \u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0454 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430&nbsp;\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0443 \u044f\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0410\u043b\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0413\u0430\u0439\u043c&nbsp;&mdash; \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u044f\u043a\u0449\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0437&nbsp; \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439&nbsp;\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u0437&nbsp;\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0443&nbsp;\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456 \u0456&nbsp;\u043a\u043e\u0442\u0440\u0456 \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043d\u0443 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f&nbsp;&mdash; \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0436\u043a\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043e&nbsp;\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446\u0443.<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u041c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434<\/strong><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u042f\u043a\u0449\u043e \u043c\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0440\u043e\u043b\u044c, \u044f\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0456\u0442\u0438\u0437\u043c \u0456&nbsp;\u043d\u0435\u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e &laquo;\u0432&nbsp;\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f&raquo;, \u0442\u043e, \u0441\u0445\u043e\u0436\u0435, \u043d\u0430\u043c \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0439&nbsp;\u0456\u043d\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0436\u043e\u043a, \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0437&nbsp;\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0443&nbsp;\u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u0456&nbsp;<em>\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457<\/em>.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437&nbsp;\u043d\u0430\u0439\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432&nbsp;\u0443\u0441\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439&nbsp;\u0456\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456&nbsp;\u0434\u043e\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442. \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c, \u044f\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432&nbsp;&laquo;\u041c\u0430\u043d\u0456\u0444\u0435\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457&raquo; \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441 \u0442\u0430&nbsp;\u0415\u043d\u0491\u0435\u043b\u044c\u0441, \u0440\u043e\u0437\u0445\u0438\u0442\u0443\u0454 \u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043a\u0438 \u0432\u0456\u043a\u043e\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0457\u0432 \u0456&nbsp;\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439, \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u044e\u044e\u0447\u0438 \u0457\u0445 \u043d\u0430&nbsp;\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043c \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0439&nbsp;\u0443\u0433\u043e\u0434\u0443. \u041d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u043e\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0454 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d \u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u044f\u043a \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e\u0457 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0434\u0438, \u0449\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0435\u0433\u043e\u0457\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0446\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u0434\u0435\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u043c\u0430\u0441\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0456\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0456\u0432, \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0454\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u043c\u0456\u0436 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0454 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438. \u0410\u043b\u0435 \u0442\u0456, \u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e, \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0439&nbsp;\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442 (\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0442\u0430\u043c, \u0434\u0435 \u0446\u0456 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0439&nbsp;\u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430&nbsp;\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456), \u0431\u043e&nbsp;\u0436 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430&nbsp;&laquo;\u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438&raquo; \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a\u0435 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u0449\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043c\u0443\u0447\u0443\u0454, \u043d\u0435&nbsp;\u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044f\u0454 \u0439&nbsp;\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454 \u0443&nbsp;\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u043e\u043c.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0426\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f&nbsp;<em>\u043c\u0430\u0441\u0438<\/em>. \u0423&nbsp;\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0456\u0439 1939 \u0440\u043e\u043a\u0443&nbsp;\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0415\u043c\u0456\u043b\u044c \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0441\u0438 \u044f\u043a \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0437&nbsp;\u0434\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u043d\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0434\u043e\u0431\u0438. \u0412\u0456\u043d \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0454 \u043c\u0430\u0441\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0447\u0438 \u0457\u0457 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443:<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\"><em>&laquo;\u041f\u0456\u0434 \u043c\u0430\u0441\u043e\u044e \u0447\u0438&nbsp;\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f\u043e\u043c \u044f \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u044e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0443 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043e\u0431&rsquo;\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0456&nbsp;\u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0434\u0456\u044f\u0442\u0438 \u044f\u043a \u043f\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0454\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c&hellip; \u0406\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0438 \u0432&nbsp;\u043c\u0430\u0441\u0456 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e&nbsp;\u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f, \u0430\u043b\u0435 \u0446\u0435 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c: \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435&nbsp;\u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e, \u0434\u043e\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043c\u0430\u0441\u0438. \u041e\u0442\u0436\u0435, \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0454 \u0430\u043c\u043e\u0440\u0444\u043d\u0438\u043c\u0438; \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0437\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u0431\u043e, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0439\u043c\u043d\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u044e. \u0414\u043b\u044f \u0456\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0443, \u0446\u044f \u0454\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430. \u041d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u044f\u043c, \u0430&nbsp;\u043d\u0435&nbsp;\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u0456&nbsp;&mdash; \u043c\u0430\u0441\u0430 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c&hellip;<\/em>&raquo; (Lederer 1967: 30&ndash;31).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437&nbsp;\u041b\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u043c, &laquo;\u044f\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f \u0434\u0456\u044f\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0442\u043e\u0434\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432&nbsp;\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0454 \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043e\u043a&raquo;\u0002 (Lederer 1967: 39). \u0406 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e&nbsp;\u0434\u0456\u0457, \u0457\u0457 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\"><em>&laquo;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438: \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0443\u0445\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0457\u0445 \u043d\u0435\u0441\u0435, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f; \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0438\u043c\u043e\u0441\u044c \u0454\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u0437\u0456&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0448\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430&nbsp;\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f\u043e\u043c, \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c\u2011\u044f\u043a\u0456 \u0433\u0430\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438&hellip; \u041f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u0438\u043c\u0438, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e, \u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432&nbsp;\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443: \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0457\u0445 &laquo;\u043d\u0435\u0441\u043b\u043e&raquo;, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u0441\u043f&rsquo;\u044f\u043d\u0456\u043d\u043d\u044f<\/em>&raquo; (Lederer 1967: 32&ndash;33).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0410 \u0432\u0442\u0456\u043c, \u043e\u0446\u0456\u043d\u0446\u0456 \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0440\u0430\u043a\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u0443 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440 \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0443\u0454 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0437&nbsp;\u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043b\u044f \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e &laquo;\u0441\u0442\u0430\u043d \u043c\u0430\u0441\u0438&raquo; \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0437&nbsp;\u043f\u043e\u043f\u0435\u043b\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u044f\u043a \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437&nbsp;\u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c. \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u044e \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437&nbsp;\u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0456&nbsp;\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438 \u044f\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0446\u0435\u0439 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443. \u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0441\u043e\u0446\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432&nbsp;\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0435 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432 (\u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0432&nbsp;\u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u0456\u0442\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438) \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0432&nbsp;\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043c\u0430\u0441\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430&nbsp;\u0441\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443. \u0423&nbsp;\u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0456\u044f &laquo;\u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438&raquo;,&nbsp;<em>Volksgemeinschaft&nbsp;<\/em>[\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0454\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456], \u0442\u0456\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437&nbsp;\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c \u0432\u0441\u0456\u043b\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043a\u0456\u0432 \u0456&nbsp;\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0435\u0447\u0435\u044e, \u044f\u043a\u0443 \u0432\u043e\u043d\u043e \u043f\u043e&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u0456 \u043b\u0438\u0448\u0430\u043b\u043e. \u041f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0457\u0457 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0441\u0443\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043e\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432&nbsp;&mdash; \u044f\u043a \u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0456&nbsp;\u0442\u0440\u043e\u0446\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u0438&nbsp;&mdash; \u043e\u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0432 \u0415\u0440\u043d\u0441\u0442 \u0411\u043b\u043e\u0445.<a id=\"uplink21\" name=\"uplink21\"><\/a><sup>[<a href=\"#downlink21\">21<\/a>]<\/sup><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\"><sup><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/file\/uploads\/osventsem.jpg\" style=\"width: 100%;\" \/><\/sup><\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u0438\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432&nbsp;\u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0456. \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0430\u043d\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438, \u0430\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438&nbsp;&mdash; \u0457\u0445\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u0447\u0430. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432&nbsp;\u0437\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0432\u0438\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0436\u043e\u0434\u043d\u0443 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0443, \u0436\u043e\u0434\u0435\u043d \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439&nbsp;<em>Gemeinwesen<\/em>&nbsp;[\u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432, \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0443]. \u0423\u043c\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u043f\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u043c \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u044f\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454 \u0448\u0430\u043d\u0441 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 &laquo;\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438&raquo;, \u0432&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430, \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0447\u0438&nbsp;\u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0454 \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0430&nbsp;\u0432\u0436\u0435 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456. \u0423\u0442\u0456\u043c, \u044f\u043a \u0437\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0443\u0454 \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440, \u0446\u044f \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0454 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f\u0443 \u0430\u0431\u043e \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0437 \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447\u0456 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f:<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430&nbsp;\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f, \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u0442\u044c\u043c\u0430\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0449\u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f\u0443 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0456\u0434\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u044f\u043c, \u0430 \u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454&hellip; [\u0442\u0435] \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0439&nbsp;\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434. \u0427\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0437&nbsp;\u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0456&nbsp;\u0440\u0430\u0441, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432&nbsp;\u0442\u0435, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u0437\u0432\u0435\u043c\u043e \u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f\u043e\u043c. \u0406\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0454 \u0432\u043a\u0440\u0430\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c<\/em>&raquo; (Lederer 1967: 31).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043d\u0435\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443&nbsp;\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0456&nbsp;\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443, \u043d\u0430&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0433\u0435\u0433\u0435\u043c\u043e\u043d\u0456\u044e.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">&nbsp;<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\" style=\"font-style: italic; margin-left: 40px;\"><span style=\"color:#808080;\">&quot;\u0412&nbsp;\u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u0439 \u0433\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437\u0456&nbsp;\u0441\u0442\u0440\u0438\u0436\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443, \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430&nbsp;\u0406\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0433\u043e, \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u044e\u0442\u044c \u0456&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u044f\u043a \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438.&quot;<\/span><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043d\u0430&nbsp;\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0443 \u043c\u0430\u0441\u0443, \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0443, \u0437&nbsp;\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0435\u0441\u0435 \u0432&nbsp;\u0441\u043e\u0431\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0435&nbsp;\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044f\u0454 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438. \u0412\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0456, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0406\u043d\u0430\u043a\u0448\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456, \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0447\u0438&nbsp;\u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0439&nbsp;\u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432&nbsp;\u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437&nbsp;\u043c\u0430\u0441\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456, \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0447\u0443\u0436\u0438\u043c\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432&nbsp;\u0443\u044f\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u043c\u043e\u0433\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438. \u0406\u043d\u0430\u043a\u0448\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043e\u043c, \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439 \u0443&nbsp;\u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443&nbsp;<em>Volksgemeinschaft<\/em>, \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0442\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0446\u0430\u043f\u043e\u043c-\u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0439\u043b\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0429\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0437\u043e\u044e, \u0442\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0433\u043d\u0456\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456; \u0449\u043e \u043d\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u043e\u044e \u0454 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f \u0434\u043b\u044f [\u0432\u0442\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f] \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0456\u0432 (\u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0439&nbsp;\u0432\u0456\u0439\u043d\u0438), \u0442\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0441\u043f\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0430\u043b \u043d\u0430&nbsp;\u0406\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e. \u041e\u0442\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456&nbsp;\u043a\u0441\u0435\u043d\u043e\u0444\u043e\u0431\u0456\u044f \u043d\u0435\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437&nbsp;\u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0432&nbsp;\u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0456. \u0412&nbsp;\u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u0439 \u0433\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437\u0456&nbsp;\u0441\u0442\u0440\u0438\u0436\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443, \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430&nbsp;\u0406\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0433\u043e, \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u044e\u0442\u044c \u0456&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u044f\u043a \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438.<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u041e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437&nbsp;\u0432\u0438\u0441\u043b\u0456\u0434\u0456\u0432 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0433\u043d\u0456\u0432\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432&nbsp;\u043d\u0435\u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0442\u0456, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443. \u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0456\u0437&nbsp;\u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0424\u0435\u043b\u0456\u043a\u0441\u0430 \u041b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0443, \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0437&nbsp;<em>\u0430\u0439\u043d\u0437\u0430\u0446\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434<\/em>, \u0449\u043e \u0434\u0456\u044f\u043b\u0438 \u0443&nbsp;\u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0432&nbsp;1941\u2011\u043c\u0443, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043d\u0430\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e:<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u0441\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0435\u044e \u0437&nbsp;\u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0447\u044f\u043c\u0438, \u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430&nbsp;\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0439&nbsp;\u043e\u0447\u0438\u043c\u0430, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043f\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0456\u0437&nbsp;\u0437\u0430\u043f\u0430\u043b\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0431\u0456\u0442. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0442\u0456 \u043a\u0440\u043e\u0432&rsquo;\u044e&hellip; \u041c\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0434\u043e&nbsp;\u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u0456. \u0422\u0430\u043c \u043c\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u041d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0456 \u0434\u043e&nbsp;\u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u0456. \u0412&nbsp;\u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0438\u0439\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u043e\u044e \u0437&nbsp;\u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u0447\u0435 \u0437\u0430\u043f&rsquo;\u044f\u0441\u0442\u044f \u0456&nbsp;\u043b\u0443\u043f\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u0432\u0441\u044f \u0457\u043c \u043d\u0430&nbsp;\u0448\u043b\u044f\u0445\u0443. \u0404\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0443. \u0404\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0432&nbsp;\u0440\u044f\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0436\u0430\u0445\u043b\u0438\u0432\u043e \u0445\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438. \u041f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0430\u044e\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043a\u0440\u043e\u0432&rsquo;\u044e, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0437&nbsp;\u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u0456. \u041c\u0438 \u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f, \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u0445\u0442\u043e \u043a\u0435\u0440\u0443\u0454 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u044e&hellip; \u0425\u0442\u043e\u0441\u044c \u0437\u0432\u0435\u043b\u0456\u0432 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c \u0437\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437\u0432\u0456\u0434\u0442\u0438. \u0407\u0445 \u0433\u0430\u043c\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0442\u043e, \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u043e<\/em>&raquo; (Klee and Riess 1991: 91).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0410\u0431\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0435\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443, \u0441\u043b\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 &laquo;\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u043d\u0443&raquo;, \u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0439&nbsp;\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436, \u044f\u043a\u0456 \u0457\u043c \u0441\u043b\u0443\u0433\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430&nbsp;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u044f\u043a \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0410\u0439\u0445\u043c\u0430\u043d, \u0456\u0437&nbsp;&laquo;\u0448\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c&raquo; \u0433\u043d\u0456\u0432\u043e\u043c \u0456&nbsp;\u043d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0445\u0456\u0442\u0442\u044e \u0442\u0430&nbsp;\u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044e, \u0441\u0432\u0456\u0434\u043a\u043e\u043c \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u041b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0443. \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u043e\u0431\u043e\u0445 \u0446\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443, \u044f\u043a \u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0448\u0443\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0443&nbsp;\u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0430&nbsp;\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u0443 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n<h2 lang=\"uk-UA\"><strong>\u0424\u0443\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443<\/strong><\/h2>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0434\u043e&nbsp;\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0456&nbsp;\u0434\u043e\u043f\u043e\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454, \u0446\u0435\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u043b\u0438\u0448\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043c. \u0416\u0430\u0445\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u044c, \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0442\u0443\u0442\u0441\u0456 \u0432&nbsp;\u0420\u0443\u0430\u043d\u0434\u0456, \u043a\u043e\u043d\u0446\u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043d\u044f\u043c\u0438, \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0491\u0432\u0430\u043b\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u043e\u043a \u0456&nbsp;\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d-\u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430&nbsp;\u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0443&nbsp;\u0411\u043e\u0441\u043d\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0431\u043e\u0457\u0432 \u0456&nbsp;\u043a\u0443\u043b\u044c, \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438, \u0441\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0456\u0432, \u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0430\u043b\u0431\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443&nbsp;\u041a\u043e\u0441\u043e\u0432\u0456, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c \u0413\u0440\u043e\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430&nbsp;\u0433\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043a\u0430\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0456\u0434 \u044f\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043d\u0446\u0456\u0432, \u043d\u0430\u0432\u043c\u0438\u0441\u043d\u043e \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0439\u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0448\u043e\u044e \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0437\u0431\u0440\u043e\u0454\u044e&nbsp;&mdash; \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431&rsquo;\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0430&nbsp;\u043b\u0438\u0446\u044c\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u0446\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457. \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441 \u041a\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u043e\u0441 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\" style=\"margin-left: 40px;\">&laquo;<em>\u043f\u0430\u043c&rsquo;\u044f\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442, \u0437\u0432\u0456\u0441\u043d\u043e, \u043d\u0435&nbsp;\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432, \u0430&nbsp;\u0439&nbsp;\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043e \u0441\u0442\u043e\u0457\u0442\u044c \u043d\u0430&nbsp;\u0432\u0430\u0440\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0434\u044c\u2011\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043b\u043e\u0447\u0438\u043d\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432<\/em>&raquo; (Callinicos 2001: 386).<\/p>\n<p lang=\"uk-UA\">\u0426\u044f \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454, \u0449\u043e\u0431 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0436\u043a\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443, \u043b\u043e\u0433\u043e\u0441 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0446\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u0434\u043e&nbsp;\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043c\u0430\u0441\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437&nbsp;\u0432\u0438\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c \u0442\u0430&nbsp;\u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u0446\u044f \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457&nbsp;&mdash; \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e&nbsp;\u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456&nbsp;&mdash; \u043d\u0435\u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437&nbsp;\u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0456&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u043b\u0438\u0432\u043e \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442. \u0414\u043e\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u043c \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0443\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c, \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0435&nbsp;\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443&nbsp;\u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456.<\/p>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0432 \u0412&rsquo;\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0438\u0431\u0430 \u0437\u0430: Milchman, A, 2003. &ldquo;Marxism and the Holocaust&rdquo;. In: Historical Materialism, 11:3, pp. 97&ndash;120<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><small><strong>\u041f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f:<\/strong><\/small><\/p>\n<p><small>Adorno, Theodor 1978 [1951],&nbsp;<em>Minima Moralia: Re\u008fections from Damaged Life<\/em>, London: New Left Books.<\/small><\/p>\n<p><small>Adorno, Theodor W. 1979,&nbsp;<em>Soziologische Schriften<\/em>&nbsp;I, Frankfurt am Main: Suhrkamp.<\/small><\/p>\n<p><small>Aly, G&ouml;tz and Susanne Heim 1995, V<em>ordenker der Vernichtung: Auschwitz und die deutschen Pl&auml;ne f&uuml;r eine neue europ&auml;ische Ordnung<\/em>, Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag.<\/small><\/p>\n<p><small>Anders, G&uuml;nther 1961,&nbsp;<em>Die Antiquiertheit des Menschen: &Uuml;ber die Seele im Zeitalter der zweiten industriellen Revolution<\/em>, Munich: Verlag C.H. Beck.<\/small><\/p>\n<p><small>Anders, G&uuml;nther 1981 [1972],&nbsp;<em>Die atomare Drohung: Radikale &Uuml;berlegungen<\/em>, Munich: Verlag C.H. Beck.<\/small><\/p>\n<p><small>Anders, G&uuml;nther 1986,&nbsp;<em>Die Antiquiertheit des Menschen. Band II: &Uuml;ber die Zerst&ouml;rung des Lebens im Zeitalter der dritten industriellen Revolution<\/em>, Munich: Verlag C.H. Beck.<\/small><\/p>\n<p><small>Benjamin, Walter 1968 [1955],&nbsp;<em>Illuminations<\/em>, New York: Harcourt, Brace &amp; World, Inc.<\/small><\/p>\n<p><small>Bloch, Ernst 1975,&nbsp;<em>Experimentum Mundi: Frage, Kategorien des Herausbringens Praxis<\/em>, in Ernst Bloch,&nbsp;<em>Gesamtausgabe Band 15<\/em>, Frankfurt am Main: Suhrkamp.<\/small><\/p>\n<p><small>Bloch, Ernst 1986 [1959],&nbsp;<em>The Principle of Hope<\/em>, Cambridge, MA.: MIT Press.<\/small><\/p>\n<p><small>Bloch, Ernst 1990 [1962],&nbsp;<em>Heritage of Our Times<\/em>, Berkeley: University of California Press.<\/small><\/p>\n<p><small>Callinicos, Alex 2001, &lsquo;Plumbing the Depths: Marxism and the Holocaust&rsquo;,&nbsp;<em>The Yale Journal of Criticism<\/em>, 14, 2: 385&ndash;414.<\/small><\/p>\n<p><small>Geras, Norman 1998,&nbsp;<em>The Contract of Mutual Indifference: Political Philosophy after the Holocaust<\/em>, London: Verso.<\/small><\/p>\n<p><small>Goldhagen, Daniel Jonah 1996,&nbsp;<em>Hitler&rsquo;s Willing Executioners: Ordinary Germans and the Holocaust<\/em>, New York: Alfred A. Knopf.<\/small><\/p>\n<p><small>Heim, Susanne and G&ouml;tz Aly, 1994, &lsquo;The Holocaust and Population Policy: Remarks on the Decision on the &ldquo;Final Solution&rdquo;&rsquo;,&nbsp;<em>Yad Vashem Studies<\/em>, 24: 45&ndash;70.<\/small><\/p>\n<p><small>Klee, Ernst, Willi Dressen and Volker Riess (eds.) 1991 [1988],&nbsp;<em>&lsquo;<\/em><em>The Good Old Days&rsquo;: The Holocaust as Seen by Its Perpetrators and Bystanders<\/em>, New York: Konecky &amp; Konecky.<\/small><\/p>\n<p><small>Lederer, Emil 1967 [1940],&nbsp;<em>The State of the Masses: The Threat of the Classless Society<\/em>, New York: Howard Fertig.<\/small><\/p>\n<p><small>Mandel, Ernest 1986,&nbsp;<em>The Meaning of the Second World War<\/em><em>,<\/em>&nbsp;London: Verso.<\/small><\/p>\n<p><small>Marcuse, Herbert 1964,&nbsp;<em>One-Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society<\/em>, Boston: Beacon Press.<\/small><\/p>\n<p><small>Marcuse, Herbert 1966 [1955],&nbsp;<em>Eros and Civilization: A Philosophical Inquiry into Freud<\/em>, Boston: Beacon Press.<\/small><\/p>\n<p><small>Marx, Karl 1973 [1939],&nbsp;<em>Grundrisse: Foundations of the Critique of Political Economy (Rough Draft)<\/em>, Harmondsworth: Penguin Books.<\/small><\/p>\n<p><small>Milchman, Alan and Alan Rosenberg 2003, &lsquo;The Need for Philosophy to Confront the Holocaust as a Transformational Event&rsquo;,&nbsp;<em>Dialogue and Universalism<\/em>, 13, 3&ndash;4: 65&ndash;80.<\/small><\/p>\n<p><small>M&uuml;ller, Heiner 1991,&nbsp;<em>&lsquo;Jenseits der Nation&rsquo;<\/em>, Cologne: Rotbuch Verlag.<\/small><\/p>\n<p><small>Resnick, Stephen A. and Richard D. Wolff 1987,&nbsp;<em>Knowledge and Class: A Marxian Critique of Political Economy<\/em><em>,<\/em>&nbsp;Chicago: University of Chicago Press.<\/small><\/p>\n<p><small>Traverso, Enzo 1995 [1992],&nbsp;<em>The Jews and Germany: From the &lsquo;Judeo-German Symbiosis&rsquo; to the Memory of Auschwitz<\/em>, Lincoln: University of Nebraska Press.<\/small><\/p>\n<p><small>Traverso, Enzo 1997,&nbsp;<em>L&rsquo;Histoire d&eacute;chir&eacute;e: Essai sur Auschwitz et les intellectuals<\/em>, Paris: &Eacute;ditions du Cerf.<\/small><\/p>\n<p><small>Traverso, Enzo 1999,&nbsp;<em>Understanding the Nazi Genocide: Marxism after Auschwitz<\/em><em>,<\/em>&nbsp;London: Pluto Press.<\/small><\/p>\n<p><small>Traverso, Enzo 2002,&nbsp;<em>La violence nazie, une g&eacute;n&eacute;alogie europ&eacute;enne<\/em>, Paris: &Eacute;ditions La Fabrique<\/small><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438<\/strong><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink1\" name=\"downlink1\"><\/a>1.\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u044f\u043a&nbsp;<em>\u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438<\/em>&nbsp;\u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0436\u0438\u0432 \u0410\u043b\u0430\u043d \u0420\u043e\u0437\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0491, \u0430&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0432\u043e\u043d\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432&nbsp;\u043d\u0438\u0437\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0443 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456 Milchman and Rosenberg 2003.&nbsp;<a href=\"#upnote1\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink2\" name=\"downlink2\"><\/a>2.\u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e&nbsp;&mdash; \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u043d\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0439\u043e\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0456\u043c\u043f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0457. \u0423 \u043d\u0438\u0437\u0446\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0432\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<a href=\"#uplink2\">&nbsp;<\/a><a href=\"http:\/\/commons.com.ua\/marxism-i-holokost\/#return-note-25182-2\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink3\" name=\"downlink3\"><\/a>3.\u0422\u0430\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043c\u0430\u0454 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044c \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443.&nbsp;<a href=\"#uplink3\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink4\" name=\"downlink4\"><\/a>4.&nbsp;\u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446 (\u043d\u0456\u043c. Auschwitz) &ndash; \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0456 \u0442\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041e\u0441\u0432\u0454\u043d\u0446\u0438\u043c (\u0434\u0456\u044f\u0432 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 1940&ndash;\u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 1945 \u0440\u0440.). \u0423 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430 &laquo;\u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446&raquo; \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0456\u043c\u043e\u043c. &ndash; \u041f\u0440\u0438\u043c. \u043f\u0435\u0440.&nbsp;<a href=\"#uplink4\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink5\" name=\"downlink5\"><\/a>5. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u043e\u044e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0442\u044f\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 (\u043f\u043e\u0440. \u0456\u0437 \u0413\u0443\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0432\u0438\u043c&nbsp;<em>Lebenswelt<\/em>, \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0441\u0432\u0456\u0442) \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0454 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u043d\u044f \u0415\u0434\u0456\u0442 \u0412\u0438\u0448\u043e\u0491\u0440\u043e\u0434 (\u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0434\u0438\u0432. \u0457\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443&nbsp;<em>Spirit in Ashes<\/em>, 1985). &ndash; \u041f\u0440\u0438\u043c. \u043f\u0435\u0440.&nbsp;<a href=\"#uplink5\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink6\" name=\"downlink6\"><\/a>6. \u0410\u0439\u043d\u0437\u0430\u0446\u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 (\u043d\u0456\u043c. Einsatzgruppen, &laquo;\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438&raquo;)&nbsp;&mdash; \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0433\u0435\u0441\u0442\u0430\u043f\u043e, \u0421\u0414, \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u0435\u043b\u044c\u0434\u0436\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e- \u0442\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043f (\u0454\u0432\u0440\u0435\u0457, \u0446\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043d\u0438). \u0414\u0456\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0442\u0430 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043e\u0441\u0435\u043d\u0456 1939&ndash;\u043b\u0456\u0442\u0430 1942 \u0440\u0440. \u0417 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0410., \u044f\u043a\u0456 \u0437\u043d\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u043e\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456.&nbsp;&mdash;&nbsp;\u041f\u0440\u0438\u043c. \u043f\u0435\u0440.&nbsp;<a href=\"#uplink6\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink7\" name=\"downlink7\"><\/a>7.&nbsp;\u0423 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u043e\u043c \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 160 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043e\u043a \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0443\u0454 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0434\u0432\u0435 5 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043e\u043a! \u0417\u0430 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u044c \u0434\u043e&nbsp;\u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0434\u043e \u0437\u043b\u043e\u0447\u0438\u043d\u0456\u0432 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0422\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440 \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439: &laquo;\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e, \u0454 \u0445\u0438\u0431\u043d\u043e\u044e \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0430 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0456\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0422\u043e\u0439, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0436\u0430\u0445\u0443, \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0439\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u044e, \u0430 \u0439 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 &ndash; \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043c\u0456\u0436 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u043c \u0456 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u043c &ndash; \u0449\u0435 \u0439 \u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0442\u043e\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u0456\u043b\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u043e\u0440\u0443&raquo;. Adorno 1978, p. 235. (\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u0415\u0440\u043d\u0435\u0441\u0442\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430\u0432\u0440\u044f\u0434 \u0447\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e \u043f\u0456\u0434\u043e\u0437\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0446\u0456\u043d\u043e\u043a \u0449\u043e\u0434\u043e \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0431 \u0437 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432&rsquo;\u044f\u0437\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443. \u0412\u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u044c, \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0439\u0448\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443&nbsp;\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c&nbsp;\u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0445 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0491\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044f \u0434\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0434\u0438\u0432. \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u042d. \u041e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0430:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.redflora.org\/2012\/05\/blog-post_9976.html\">http:\/\/www.redflora.org\/2012\/05\/blog-post_9976.html<\/a>. &ndash;&nbsp;\u041f\u0440\u0438\u043c. \u043f\u0435\u0440.)&nbsp;<a href=\"#uplink7\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink8\" name=\"downlink8\"><\/a>8. \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u043a\u0443 \u0435\u0441\u0435\u0441\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u043a\u043e\u044e \u0434\u0430\u0432\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438\u043c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0430\u0442\u0438\u0444\u0443\u043d\u0434\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 XIX \u0441\u0442. \u041e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0432\u043a\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043b\u0438\u0432\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0446\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439, \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u0445\u0442\u0443\u0454 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0440\u0456\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043b\u0430\u0442\u0438\u0444\u0443\u043d\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0456 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u043f\u0456\u0432.&nbsp;<a href=\"#uplink8\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink9\" name=\"downlink9\"><\/a>9. \u041a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432 \u043c\u0456\u0439. \u0426\u0435 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0456\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454 &laquo;\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0440\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c&raquo; \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443.&nbsp;<a href=\"#uplink9\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink10\" name=\"downlink10\"><\/a>10. \u042f \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0443\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043b\u0438\u043c \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439, \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044e \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443.&nbsp;<a href=\"#uplink10\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink11\" name=\"downlink11\"><\/a>11. \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0415\u0440\u043d\u0441\u0442\u0430 \u0411\u043b\u043e\u0445\u0430, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e&nbsp;<em>Kategorienlehre<\/em>&nbsp;[\u0412\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457].&nbsp;<a href=\"#uplink11\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink12\" name=\"downlink12\"><\/a>12. \u0423 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456&nbsp;<em>&laquo;<\/em><em>L&rsquo;Histoire d&eacute;chir&eacute;e<\/em><em>&raquo;<\/em>&nbsp;[\u0420\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457], \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u0432 \u0432\u043d\u0435\u0441\u043e\u043a \u0411\u0435\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d\u0430, \u0410\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e \u0439 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u0430, \u0439 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f\u043c \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443.&nbsp;<a href=\"#uplink12\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink13\" name=\"downlink13\"><\/a>13. \u0426\u0438\u0442. \u0437\u0430: \u0411\u0435\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d, \u0412, 2012. &laquo;\u041f\u0440\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457&raquo;. \u0412: \u0411\u0435\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d \u0412. \u0429\u043e\u0434\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0435\u0457. \u041a\u0438\u0457\u0432.: \u0413\u0440\u0430\u043d\u0456-\u0422, \u0441. 297. \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u0411\u0435\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437 &laquo;\u0432\u0443\u043b\u044c\u0433\u0430\u0440\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f&raquo; \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u043a\u043e\u044e&nbsp;<em>vulgar-Marxist conception<\/em>. &mdash; \u041f\u0440\u0438\u043c. \u043f\u0435\u0440.&nbsp;<a href=\"#uplink13\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink14\" name=\"downlink14\"><\/a>14. \u041f\u043e\u0432&rsquo;\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u041c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0437\u0435 \u0410\u0443\u0448\u0432\u0456\u0446\u0443 \u0439 \u0425\u0456\u0440\u043e\u0441\u0456\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0435 \u0439 \u0434\u043e\u043e\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0490\u044e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u0430.&nbsp;<a href=\"#uplink14\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink15\" name=\"downlink15\"><\/a>15.&nbsp;\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432 \u043c\u0456\u0439.&nbsp;<a href=\"#uplink15\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink16\" name=\"downlink16\"><\/a>16. \u0426\u0438\u0442. \u0437\u0430: \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441, \u041a., 1980. \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 1857&ndash;1861 \u0433\u0433. (\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 &laquo;\u041a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430&raquo;). \u0427. II. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0437\u0434\u0430\u0442, \u0441. 215.&nbsp;<a href=\"#uplink16\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink17\" name=\"downlink17\"><\/a>17. \u0426\u0438\u0442. \u0437\u0430: \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441, \u041a. \u0412\u043a\u0430\u0437. \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f&hellip; \u0441. 216.&nbsp;<a href=\"#uplink17\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink18\" name=\"downlink18\"><\/a>18. \u0426\u0438\u0442. \u0437\u0430: \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441, \u041a. \u0422\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e. \u0441. 301&ndash;302.&nbsp;<a href=\"#uplink18\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink19\" name=\"downlink19\"><\/a>19. \u0426\u0438\u0442. \u0437\u0430: \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441, \u041a. \u0412\u043a\u0430\u0437. \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f&hellip; \u0441. 217.&nbsp;<a href=\"#uplink19\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink20\" name=\"downlink20\"><\/a>20. \u041e\u043a\u0440\u0456\u043c \u0441\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0437&nbsp;\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430&nbsp;\u043e\u0434\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443, \u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u043d\u0430&nbsp;\u0443\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u0441\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043e \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432&nbsp;\u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430&nbsp;\u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0410\u043b\u0456 \u0442\u0430&nbsp;\u0413\u0430\u0439\u043c \u043d\u0435&nbsp;\u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e&nbsp;\u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0456\u0442\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e&nbsp;\u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0456&nbsp;\u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u0438\u0449\u0430 \u044f\u043a&nbsp;<em>Rausch<\/em>, \u043d\u0435\u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0432&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u043a\u043e\u0454\u043d\u043e \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432.&nbsp;<a href=\"#uplink20\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n<p><small><a id=\"downlink21\" name=\"downlink21\"><\/a>21. \u0414\u0438\u0432. Bloch 1990, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b. pp. 37&ndash;185, \u0434\u0435 \u0432\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u0443; \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 1930-\u0445. \u0425\u043e\u0447\u0430 \u0411\u043b\u043e\u0445 \u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0443\u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438, \u044f\u043a \u0456 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445, \u0432\u0456\u043d \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0456\u0433 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u043c \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0456.&nbsp;<a href=\"#uplink21\">&#8617;<\/a><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0454 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0434\u043e\u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438,&nbsp;[1]&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457; \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c, \u0449\u043e, \u044f\u043a \u0434\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0415\u043d\u0446\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e, \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 &laquo;\u0437\u043c\u0443\u0448\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0425\u0425&nbsp;\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0439&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 (Traverso 1999: 4).[2]&nbsp;\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u044f\u043a \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043b\u0430\u043c \u0443&nbsp;\u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":569,"featured_media":3973,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159,118,116,121,149],"tags":[],"coauthors":[664],"class_list":["post-3972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viina-i-natsionalizm","category-istoriia","category-marxism","category-politika","category-svit"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 - \u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 - \u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0454 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0434\u043e\u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438,&nbsp;[1]&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457; \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c, \u0449\u043e, \u044f\u043a \u0434\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0415\u043d\u0446\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e, \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 &laquo;\u0437\u043c\u0443\u0448\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0425\u0425&nbsp;\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0439&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 (Traverso 1999: 4).[2]&nbsp;\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u044f\u043a \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043b\u0430\u043c \u0443&nbsp;\u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-12T14:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/person\/84e62c007ada92956e9cdfb8dba2faa9\"},\"headline\":\"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\",\"datePublished\":\"2017-03-12T14:30:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/\"},\"wordCount\":9018,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0412\u0456\u0439\u043d\u0430, \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c, \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\",\"\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f\",\"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\",\"\u041f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0430\",\"\u0421\u0432\u0456\u0442\"],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/\",\"url\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/\",\"name\":\"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 - \u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-12T14:30:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/\",\"name\":\"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#organization\",\"name\":\"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons\",\"url\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg.svg\",\"width\":175,\"height\":48,\"caption\":\"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/person\/84e62c007ada92956e9cdfb8dba2faa9\",\"name\":\"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/person\/image\/578fdc5bf56527f883266a9355a93c70\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c60fe08949d175765004febe0b9a4310a81b788e4c33ee2ce6b1b758bf563fe5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c60fe08949d175765004febe0b9a4310a81b788e4c33ee2ce6b1b758bf563fe5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d\"},\"url\":\"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/author\/milkman-alan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 - \u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 - \u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons","og_description":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0439&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0454 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0434\u043e\u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438,&nbsp;[1]&nbsp;\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457; \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0437\u043b\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c, \u0449\u043e, \u044f\u043a \u0434\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0415\u043d\u0446\u043e \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043e, \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 &laquo;\u0437\u043c\u0443\u0448\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0425\u0425&nbsp;\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0439&nbsp;\u0441\u0430\u043c\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 (Traverso 1999: 4).[2]&nbsp;\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430: \u044f\u043a \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043b\u0430\u043c \u0443&nbsp;\u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/","og_site_name":"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons","article_published_time":"2017-03-12T14:30:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"11 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d","Written by":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/"},"author":{"name":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/person\/84e62c007ada92956e9cdfb8dba2faa9"},"headline":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442","datePublished":"2017-03-12T14:30:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/"},"wordCount":9018,"publisher":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg","articleSection":["\u0412\u0456\u0439\u043d\u0430, \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c, \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c","\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f","\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c","\u041f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0430","\u0421\u0432\u0456\u0442"],"inLanguage":"uk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/","url":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/","name":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442 - \u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg","datePublished":"2017-03-12T14:30:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#primaryimage","url":"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg","contentUrl":"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1280px-holocaust-mahnmal_berlin_2006.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/marksizm-i-golokost\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c \u0456 \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#website","url":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/","name":"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#organization","name":"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons","url":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg.svg","contentUrl":"https:\/\/commons.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.svg.svg","width":175,"height":48,"caption":"\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 Commons"},"image":{"@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/person\/84e62c007ada92956e9cdfb8dba2faa9","name":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/#\/schema\/person\/image\/578fdc5bf56527f883266a9355a93c70","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c60fe08949d175765004febe0b9a4310a81b788e4c33ee2ce6b1b758bf563fe5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c60fe08949d175765004febe0b9a4310a81b788e4c33ee2ce6b1b758bf563fe5?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0456\u043b\u043a\u043c\u0430\u043d"},"url":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/author\/milkman-alan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/569"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3972"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}