• Видимі й захищені: за що борються «Перекладачі в дії»

    Видимі й захищені: за що борються «Перекладачі в дії»

    • Статьи
    • 23/01/2020

    Ми зустрілися з двома представницями «Перекладачів у дії»: Поліною Городиською, головною редакторкою порталу Litcentr, очільницею конгресу «Література в дії», і Мариною Дубиною, перекладачкою та редакторкою, щоб поспілкуватися про можливості захисту своїх прав.

    Далее
  • 1939-1945: Пірати Едельвейса

    1939-1945: Пірати Едельвейса

    • Статьи
    • 09/05/2013

    Коли я почав шукати матеріали для цієї статті, то виявив, що інформацію на цю тему знайти дуже важко. Більшість відомостей про них виходили з дослідження німецького історика Детлева Пойкерта, а в інтернеті знайшлися лише дві статті. На думку спадають кілька пояснень. Повоєнна союзницька влада хотіла модернізувати Німеччину.

    Далее