Чат-бот сейчас вас примет

Предисловие переводчика Сложившаяся на сегодня ситуация не оставляет другого шанса для человечества, кроме как начать активно использовать высокие технологии в качестве кризис-менеджмента для наиболее обездоленных слоев населения и мировых территорий. В статье Ника Ромео из Калифорнии рассказывается о прекрасном примере такого применения искусственного интеллекта в области психотерапии. Но проблема, на наш взгляд, не решается в плоскости призывов: «Давайте деньги на чат‑ботов, а не на дроны». Облегчение положения жертв не решает […]

Запрет Трампа на въезд мусульман – исключительно позорный апогей «войны с террором»

Для любого порядочного человека не составляет труда сразу же понять, почему указ Дональда Трампа о запрете иммиграции из семи мусульманских стран является бесчеловечным, нетерпимым и позорным. Во время избирательной кампании недопустимость такой политики была признана даже Майком Пенсом (как «оскорбительная и неконституционная») и Полом Райаном (как нарушающая американские «фундаментальные ценности»), хотя они слишком малодушны и трусливы, чтобы протестовать сейчас. Собственный министр обороны Трампа, генерал […]

Володимир Святий: «чьих будешь?» Частина 2. Реакція

Василь Явір З першою частиної статті можна ознайомитись за посиланням Встановлення пам’ятника Володимиру в Москві створило для українських ЗМІ та публіцистів чудовий привід черговий раз «помірятися історіями» й довести собі, які нечесні, підступні, «неісторичні» «вони» і які свідомі, правдиві та споконвічні «ми». Різко негативна реакція на появу пам’ятника в російській столиці була продемонстрована й на найвищому рівні – з вуст Президента України 1. Воєнний конфлікт завжди породжує сприятливі […]

Росія сьогодні: постання великої імперіалістичної потуги. Емпіричний аналіз із марксистської точки зору

Вступ Події останніх років, безсумнівно, засвідчують, що доба однобічної абсолютної гегемонії американського імперіалізму добігла кінця. Серед найважливіших останніх подій, окрім постання Китаю як імперіалістичної потуги, впадає в око збільшення могутності Росії як великої потуги (Pröbsting 2012, Pröbsting 2014). На тлі занепаду охопленого кризою глобального капіталізму після початку нового історичного періоду, зумовленого великою рецесією 2008 року, […]

Игра в бюрократию, или два Бэтмена в столе. Рецензия на книгу Дэвида Гребера

О сколько нам открытий чудныхГотовит Просвещенья дух,И опыт, сын ошибок трудных,И гений, парадоксов друг(А. С.  Пушкин) Приведённые пушкинские строки были написаны почти 200 лет — и всё равно остаются удивительно актуальными не только в области научной лирики, но и в политической сфере: здесь бок о бок по‑прежнему шествуют не только открытия с опытом, но и ошибки с сюрпризами. Правда, двадцать первый век, даровавший нам, по мнению многих, невиданную степень информационной свободы, всё […]

У присмерках Мура: про причини та наслідки сповільнення цифрового поступу

Тарас Саламанюк На традиційній Міжнародній виставці споживчої електроніки (CES), що проходила з 5 по 8 січня в Лас‑Вегасі, гіганти мікроелектроніки – Intel та AMD – представили свої нові архітектури процесорів – Kaby Lake та Zen. В передчутті цих довгоочікуваних релізів інтернет‑сайти та відеоблоги комп’ютерних гіків вже кілька місяців повнилися різноманітними плітками й балачками. Що за комп’ютери на нових процесорах будуть представлені одразу? Наскільки зросте обчислювальна потужність нових процесорів? Як […]

П’ятдесят років після «Звіту Колмана»: переосмислення зв’язку між школами та нерівністю

Передмова Вікторії Мулявки Центральна реформа середньої освіти в Україні – оптимізація шкільної мережі; супроводжується закриттям малокомплектних сільських шкіл і втратою роботи місцевими вчителями. За словами українських урядовців такі кроки є необхідними для вирішення проблеми гіршої успішності дітей із сільських шкіл. Інвестиції в опорні школи та шкільні автобуси дозволять дітям із погано опалених і необладнаних класних […]

Как неолиберализм расчистил путь для Дональда Трампа

Предисловие редакции Вчера на 92-м году ушел из жизни известный социолог Зигмунт Бауман. Мы перевели его последнюю статью, затрагивающую актуальные вопросы – победу Трампа в США и глобальные экономические проблемы. Хотя социолог присоединился к критике неолиберального развития глобальной экономики, его научные труды во многом являются симптомом кризиса марксизма в современных социальных науках. Это ярко демонстрирует […]

Измерение глобального неравенства

Майкл Д. Ейтс В настоящее время хорошо известно, и это отражено в предыдущих статьях в Monthly Review (Yates 2010), что значительное и растущее экономическое неравенство является важной характеристикой экономики США. Однако то же можно сказать и о большей части остального мира. Неравенство возникает в других странах по тем же причинам, что и в Соединенных Штатах, но каждая страна имеет […]

Особливості соціально-класової структури радянського суспільства, витоків та характеру протестного руху в СРСР

Захар Попович У попередній статті, присвяченій проблемі формування в 30-х роках у СРСР гібридної планово-бюрократично-ринкової економіки (Попович 2015), було показано, що реальні механізми функціонування економічної системи Радянського Союзу дуже відрізнялися як від науково-обґрунтованого планового управління, в наявності якого в СРСР так старанно переконували радянські суспільствознавці, так і від суто тоталітарного командно-адміністративного управління економікою, про що писали критики […]