Pendant la Seconde Guerre mondiale, les nazis ont mené des actions punitives brutales en Ukraine, détruisant des villages entiers en représailles à la résistance à l'occupation. Selon diverses estimations, plus de 300 villages ont été incendiés et leurs habitants ont été tués ou déportés pour le travail forcé.
Le troisième récit graphique, créé conjointement avec l'ONG Après le silence, est consacré à l'un de ces villages : Luchanky dans l'oblast de Jytomyr.
En décembre 1942, les occupants allemands ont incendié Luchanky et déporté plus de 120 habitants contraints au travail forcé.
Quatre-vingts ans plus tard, l'équipe d'After the Silence a retrouvé l'une des derniers témoins oculaires survivants de ces événements : Mariia Nevmerzhytska . À partir de ses mémoires, nous avons préparé une bande dessinée illustrée par Hanna Haiunova.
