Маніфест комуністичної партії (І частина в переводі суржиком)
Державна мова должна буть чистою і непорочною. З неї нада регулярно здувать пилинки, натирать, як дорогий фарфоровий сєрвіз, до блєска, шоб ні одна калька не проскочила, шоб ніхто, не дай бог, не подумав, шо ти необразований, зросіщений, недостойний чєловєк. Українська мова должна буть самим драгоценним внутрєннім артефактом, шоб в случаї невиплаченої зарплати можна було з […]
Огюст Бланкі та Карл Маркс
Публікуємо переклад статті Пітера Голварда «Бланкі і Маркс». Уперше стаття була випущена у світ важливою реплікою до розгорненої навколо постаті Маркса дискусії між Вільямом Робертсом та Девідом Гарві, що мала на меті упрозорити відносини між Карлом Марксом та французьким революціонером соціалістичного спектру Огюстом Бланкі, зокрема змалювати ситуації політичного впливу якобінського республіканізму на «Капітал» — ключову […]
Марксизм, Спіноза та «радикальне» Просвітництво
Пан Гайнцен уявляє комунізм як певну доктрину, яка виходить з певного теоретичного принципу, як зі свого ядра, і так робить подальші висновки. Пан Гайнцен вкрай помиляється. Комунізм — не доктрина, а рух. Він виходить не з принципів, а з фактів. Комуністи спираються не на ту чи іншу філософію, а на весь хід попередньої історії… Оскільки […]
«Енгельс нічого не знав, Маркс хоча б щось» — як і чому засновники марксизму цікавилися математикою
Щоб краще зрозуміти капіталізм, Карл Маркс самотужки вивчив окремі розділи математики та алгебри. Однак він не був математичним генієм. Історик науки та математик Аннетт Фоґт пояснює, чому історія видання його «Математичних рукописів» схожа на детектив і як Маркс використовував математику для подолання особистих криз. Аннетт Фоґт має диплом з математики та докторський ступінь з історії […]
Етьєн Балібар: соціалізм та демократія — нерозривно пов’язані ідеї
У нещодавній промові на День ветеранів Дональд Трамп звернувся до своєї улюбленої риторики епохи «червоної загрози»: «Ми позбудемося комуністів, марксистів й інших ліворадикальних бандитів, які проживають у межах нашої країни, неначе паразити». Ці слова прозвучали за декілька місяців після оголошення Трампового плану по впровадженню жорстких антимігрантських репресивних заходів. Вони, зокрема, передбачатимуть ідеологічну перевірку, аби протидіяти […]
Ленін, Україна й амнезія «антивоєнної лівиці»
Найвідоміші інституції англомовної лівиці, такі як журнал Jacobin та Демократичні соціалісти Америки, послідовно виступають проти надання Україні допомоги, необхідної для самозахисту. До них приєдналися провідні інтелектуали, зокрема Ноам Чомскі. Решта переважно зволікає, тримаючи нейтралітет чи не визначившись із позицією в ситуації несправедливості. Цей провал аж ніяк не повсюдний. У лівому русі діє активна меншість, представники […]
Страйки, профспілки та робітничі ради: радянський рух у Німеччині наприкінці Першої світової війни
У світовій пам’яті поняття рад або радянських республік нерозривно пов’язане з Російською революцією 1917 року. Ради або робітничі ради іноді є синонімом комуністичної однопартійної держави. Однак їхні витоки лежать в іншому: європейський рух робітничих рад виник зі страйкових зібрань наприкінці Першої світової війни. У часи кризи ради замінили партійну виконавчу владу та профспілкове керівництво, претендуючи […]
Як сучасні марксисти бачать Середньовіччя
Паоло Тедеско — марксистський історик пізньої античності, який викладає в Тюбінгенському університеті та займається історичними дослідженнями в рамках проєкту Deutsche Forschungsgemeinschaft: «Хліб насущний: християнська економіка на ранньосередньовічному Заході». Його основні наукові інтереси включають соціальну та економічну історію пізньої античності та раннього середньовіччя, порівняльну аграрну історію, долю селянства в різних типах суспільств та історичний матеріалізм. У […]
Зі Східної Галичини через «Червоний Відень» до Західної Німеччини. Життя і творчість соціаліста-гуманіста Лео Кофлера
У своїй класичній праці з історії марксизму Предраг Враніцкі на початку 1970-х років присвятив йому невеликий розділ і відніс його до західнонімецького повоєнного марксизму[1]. Але навіть якщо Лео Кофлеру (1907-1995) довелось розвивати свій інтелектуальний вплив насамперед у Західній Німеччині, він не був німцем. Кофлер народився 26 квітня 1907 року як старший з двох дітей у галицькому […]
Ukraine’s Socialist Heritage
Putin’s Russia is raining destruction down on the citizens and infrastructure of Ukraine, supposedly in the name of the “denazification” of the country. The Russian president and his propaganda machine have been greatly exaggerating the strength of neofascist trends there, often brazenly lying. One can get the impression that the entire movement to develop Ukrainian […]
