ПРО НЕМОЖЛИВІСТЬ НЕНАСИЛЬСТВА

Переклад Надії Ковальчук за редакції Катерини Сороки та Ірини Когут інтерв’ю, яке Жорж Лабіка дав «Комуністичній критиці» 1 щодо своєї книги «Теорія насильства» 2. Комуністична критика: Твоя книга вражає розмахом посилань, на які вона спирається, та ерудованістю автора, яку вона засвідчує. Разом з тим, вона констатує факт, здавалося б, цілком очевидний: насильство існує завжди і всюди. […]
БІЙКИ НЕ БУДЕ

Інтенсивність політичних протестів та репресій в Україні не здатна перерости у силове протистояння. Українські політики постійно намагаються перетворити вибори на політичну драму, хоча з достатньою долею впевненості можна говорити і про політичний цирк. Цьогорічні передвиборчі перегони у жодному разі не можна вважати винятком із правила. Країну тягли то вправо, то вліво, то вперед; то покращували; […]
Непальська революція та перспективи поширення маоїстських рухів у країнах Південної Азії

Південна Азія, яка охоплює сім незалежних держав (Республіка Індія, Ісламська Республіка Пакистан, Народна Республіка Бангладеш, Федеративна Демократична Республіка Непал, Демократична Соціалістична Республіка Шрі-Ланка, Королівство Бутан та Республіка Мальдіви), на початку ХХІ ст. стала ареною розгортання антисистемних рухів ліворадикального спрямування – подібно до Латинської Америки, що також характеризується високим рівнем соціально-класового розшарування населення та разючими показниками […]
«Диктатура пролетаріату» в Маркса й Енгельса

Опубліковано в: Спільне, 2012, № 4: Класова експлуатація та класова боротьба Гел Дрепер (1914–1990) – відомий американський активіст соціалістичного руху та дослідник історії ідей Маркса й Енгельса. Один із засновників троцькістської Соціалістичної робітничої партії в 1937 р., згодом був членом кількох революційно-марксистських організацій, а також учасником славнозвісного Руху за свободу слова у Університеті Каліфорнії в Берклі в 1964 р. […]
ЖІНКИ З МАРІКАНИ (фото)

Жінки з Марікани у Південно-африканській республіці 29 вересня провели мирну акцію протесту проти поліцейського насильства у їхньому районі та залякування жінок і дітей у шахтарському регіоні поблизу Рустенбурга на північному заході країни. 14 вересня 2012 року уряд ПАР оголосив надзвичайний стан у Рустенбурзі та в районі Марікани. Уряд АНК, підтримуваної союзниками, спрямував значні сили поліції […]
Робітники та батьківщина

Роман Роздольський Передмова перекладача: До уваги читачів «Спільного» пропонується стаття українського історика-марксиста Романа Роздольського, присвячена трактуванню національної тематики у «Маніфесті комуністичної партії» Маркса і Енґельса. Національне питання у лівому русі та у спадщині засновників марксизму – одне з головних наукових зацікавлень Роздольського, якому він присвятив, зокрема, свою докторську дисертацію «Проблема неісторичних народів у К. Маркса […]
Журнал «Спільне», № 5: Політекономія расизму

Головна редакторка випуску – Ніна Потарська Відповідальна редакторка випуску – Анастасія Рябчук Хоча сьогодні ідеологію расизму засуджують, але це не заважає його розвитку й широкому розповсюдженню. Чим є расизм сьогодні, чим він живиться, на які настрої спирається і якими політичними силами підтримується? Редакторська група «Спільного» запрошує читачів і читачок до дискусії навколо запропонованих матеріалів. Маємо надію, що цей номер […]
До критики насильства

Вальтер Беньямін Передмова Володимира Артюха Стаття, уривок з перекладу якої ми представляємо читачу, важлива як у контексті історії ідей, так і в контексті сучасних наукових та політичних дебатів. Тематика відношення між насиллям і владою, яку розглядає Вальтер Беньямін у цій статті, була центральною для багатьох соціальних мислителів першої половини ХХ століття: від соціального філософа Жоржа […]
Місто, криза і соціологія

Олексій Вєдров Рецензія на книгу: Harvey, David. Rebel Cities: From the Right to the City to the Urban Revolution. London, New York: Verso, 2012. Критичний урбаніст Дейвід Гарві, подібно до кожного другого викладача, схильний ставити предмет свого зацікавлення в центр всесвіту. У нього урбанізація – це і найважливіший наслідок, і одна з головних передумов накопичення […]
ВИЗИТ В «ОККУПИРУЙ ЛОНДОНСКУЮ БИРЖУ»

Мой лондонский знакомый Нил оказался участником протестов, и я решил воспользоваться случаем, чтобы узнать о событиях из первых рук. Мы встречаемся в воскресенье, вокруг ближайшей станции метро безлюдно и никаких признаков чего-то необычного, хотя протесты проходят буквально за углом. За поворотом появляется небольшой поток туристов и несколько полицейских, слышна музыка. Палатки протестующих расположились вокруг собора […]