Португалія: відлуння незавершеної революції

Денис Пілаш 6 жовтня 2019 року в Португалії відбулись парламентські вибори, що засвідчили сильнішу, ніж будь-де в Європі, гегемонію сил, лівіших від центру. Керівна Соціалістична партія посилила свої позиції, отримавши 36,34% голосів і 108 (з 230) місць у парламенті Асамблеї Республіки. Натомість права опозиція зазнала історичної поразки: за кількістю поданих голосів для Соціал-демократичної партії (27,67% і 79 […]
Конфедерация или Империя: ключевой вопрос войны в Сирийском Курдистане

В суете постоянного потока тревожных новостей из Северной Сирии зачастую теряется суть происходящего конфликта. Рискну предположить, что в массовом сознании текущее противоборство остаётся «войной между турками и курдами». Однако подлинная демаркационная линия враждующих сторон проходит вовсе не по национальным границам. В течение многих лет в Курдистане, то есть на территориях, где курды составляют этническое большинство, […]
«Грехи марксистской молодости» — интервью с народным депутатом Украины Александром Мережко

Во время выборов президента Украины неожиданно оказалось, что один из участников команды Владимира Зеленского раньше публиковал марксистские статьи. И это стало поводом для его критики. Впоследствии он избрался народным депутатом от «Слуги народа». Поэтому мы, как левый журнал, решили поинтересоваться, насколько изменились его взгляды. Мы не поддерживаем неолиберальную социально-экономическую политику новой власти, которую, по крайней […]
Червоне і чорне: як вийти за рамки капіталістичної економіки

Радикальні ліві[1] полюбляють умовний спосіб. Усі їхні розмови про зміни пронизує незручне усвідомлення того, що сучасна соціальна система жорстко обмежує обсяг таких змін. «Після революції…» — сповнений зажури й іронії зачин до багатьох сподівань лівих, висловлених із трепетом у серці. Чому ж тоді ліворадикали так неохоче говорять про те, якою має бути альтернативна система? Один […]
Марксова открытая критика: почему марксизм не догма

Сегодня, спустя два века, минувшие со дня рождения Карла Маркса, влияние его критики капитала столь же велико, как и всегда, в контексте того, что называют «возрождением Маркса»[1]. Для тех, кто верил, что марксизм просто умер вместе с падением Берлинской стены, став жертвой провозглашенного Фрэнсисом Фукуямой «конца истории», это безусловно поразительное развитие событий[2]. В 1942 году, […]
Глобальний фемінізм: час змінити стратегію

Стаття Сьюзан Воткінс «Який фемінізм?», що побачила світ у випуску «New Left Review», поставила одне з найважливіших питань сучасного феміністичного руху — оновлення його стратегії та повернення до справжньої боротьби. Вона критикує статус-кво феміністичної стратегії, яка базується на досягненні гендерної рівності через «зростання потенціалу» жінок, або empowerment. Авторка ставить багато питань про здобутки феміністичного руху, […]
Яков Рабкин: «Быть левым сионистом сейчас так же непросто, как представить себе кипящий снег»

Яков Рабкин — профессор истории Монреальского университета, автор исследований об истории науки и техники и истории Израиля. Не так давно совместно с Михаилом Минаковым он выступил со-редактором книги «Демодернизация: прошлое в будущем». Ранее у нас вышло интервью, посвященное основным идеям этой книги. Сегодня мы публикуем продолжение беседы, посвященное сионизму и израильскому государству. До «Демодернизации» Вы […]
Діаспоряни-комуністи в Канаді: рецензія на книгу Ронди Гінтер

Сьогодні українська діаспора в Канаді для багатьох мешканців України асоціюється з націоналістичними й антирадянськими настроями. Проте радикальні ліві погляди та радянофільство були популярними серед етнічних українців у міжвоєнний період і частково в роки Холодної війни. У часи свого найбільшого розквіту в головної газети української лівиці «Українські робітничі вісті» було близько 10 тисяч підписників, а ліві […]
Яков Рабкин: «Отсутствие общественной солидарности — один из признаков демодернизации»

Яков Рабкин — профессор истории Монреальского университета, автор исследований об истории науки и техники, а также истории Израиля. Не так давно совместно с Михаилом Минаковым он выступил соредактором книги «Демодернизация: прошлое в будущем». Публикуемое сегодня интервью посвящено основным идеям этой книги. Позже будет опубликовано продолжение этой беседы, посвященное сионизму и израильскому государству. Какой смысл Вы вкладываете […]
Ілюзія антизростання

Лі Філліпс Передмова редакції Концепція «антизростання» (degrowth) — один із запропонованих способів запобігти екологічній катастрофі. У нас немає одностайної позиції щодо неї, й ми вважаємо, що дискусія про межі зростання має продовжуватися. Тому публікуємо переклад статті Лі Філіпса, що критикує цю ідею. Ми згодні з автором, що антизростання за капіталізму не є адекватним рішенням, а […]