«Майже десять відсотків активної робочої сили в Польщі — це українці» — інтерв’ю з активістом польського профспілкового руху Ігнацієм Яном Юзвяком

Інтерв'ю з Ігнацієм Яном Юзвяком Ігнацій Ян Юзвяк — молодий вчений, співробітник Варшавського університету. Він займається культурною антропологією та пише дисертацію про фактори міграції та кордону в житті прикордонних районів Закарпатської області. Він анархіст й активіст профспілки «Inicjatywa Pracownicza», що шукає шляхи співробітництва з українськими заробітчанами. Під час візиту Ігнація до Києва для участі в […]

История жителя Иркутска, переехавшего в Израиль, служившего в ЦАХАЛ и принципиально севшего в тюрьму

Евгений Жучинский Одиннадцать лет назад Илья Волошин[1] сел на самолет и улетел из Сибири в Израиль. Впрочем, евреем он себя не считает, хотя как израильтянин в вооруженные силы Израиля служить пошел. Попал в противовоздушную оборону, а потом чинил вертолеты на базе ВВС «Пальмахим». Его история не фанфары ударным частям ЦАХАЛ и не исповедь о бесконечной войне с палестинцами. Это рассказ о том, как израильтяне пытаются уйти из армии, сидят в военных тюрьмах, и в целом […]

Сили праці: поточні зміни у світ-історичній перспективі

Беверлі Сілвер Вперше опубліковано в: Спільне, №4, 2012: Класова експлуатація та класова боротьба Передмова редактора Беверлі Сілвер — професорка кафедри соціології Університету Джонса Гопкінса у Балтіморі (США), багаторічна співавторка та вдова класика світ-системного аналізу Джованні Аррігі. Її головна робота «Сили праці: робітничі рухи та глобалізація з 1870 р.» була видана в 2003 році і з того часу перекладена вже вісьмома мовами. Надзвичайний інтерес до цієї книги […]

Спадщина Ернесто Че Гевари для латиноамериканського і світового революційного руху

Денис Пілаш До дня народження Ернесто Че Гевари розміщуємо матеріал, складений майже десятиліття тому для університетського круглого столу напередодні 50-ї річниці Кубинської революції. Студентська робота не позбавлена надмірної емоційності, та це притаманне більшості праць, присвячених латиноамериканському революціонерові: одні не приховують свого захоплення ним, інші його відверто демонізують. Це лише підтверджує, що його спадщина, яка надихала на боротьбу мільйони людей у Латинській Америці та світі, досі жива й актуальна. […]

Феміністки в чорних сорочках: від суфражизму до фашизму

Свастики, изнасилования, вожди — жизнь американских расистов Национал-социалистическое движение — сделано в США. Люди, марширующие в черной форме под южным солнцем. Они гордятся Адольфом Гитлером и ирландскими корнями. Обещают отменить налоги и провести этнические чистки, но стараются соблюдать закон. Получат ли они власть? Пока что их успехи не поднимаются выше муниципалитетов, хотя НСД — это единственная крупная организация нацистов в США. Янки приходят в партию семьями. Авторитарный […]

Выборы в Великобритании: Джереми Корбин и возрождение левой социал-демократии

Денис Пилаш Старец, похожий на Оби-Вана Кеноби, дает новую надежду в темные времена: выборы в Соединенном Королевстве едва не стали сенсацией. Правящая Консервативная партия заняла на них первое место, но потерпела моральное поражение. А лейбористы провели успешную кампанию под левыми лозунгами, несмотря на враждебность правящего класса, корпоративных медиа и парламентариев от его собственной партии. К […]

Передмова до книги «Ліва Європа»

Альона Ляшева   Нещодавно світ побачила книга «Ліва Європа», в якій аналізуються ліві рухи в країнах Західної та Південної Європи. Ми публікуємо передмову головної редакторки.    Ідея написання книги, яка б оповідала історію та сучасні перипетії соціальних рухів, лівих груп та партій в Європі для українського читача, виникла невипадково. Через необхідність виправдати зміни, що наразі відбуваються в українському суспільстві, а саме: урізання […]

Марш несогласной Франции: почему французы протестуют против Макрона?

Григорий Мелехов Избрание президентом Франции Эммануэля Макрона стимулировало различные леворадикальные силы страны — профсоюзы, партии, движения, альтернативные медиа — объединиться в сеть под названием Социальный фронт. Тем самым они решили выразить свой протест против либеральной экономической политики нового президента, в том числе ожидаемых изменений в трудовом законодательстве, которые будут выгодны крупному бизнесу, но не трудящимся и их профсоюзам. Первый шаг к созданию Социального фронта […]

Кейт Еванс: «Якщо людям не дати ліву альтернативу, вони підуть у фашизм»

Кейт Еванс — коміксистка, активістка лівих поглядів. Її роботи присвячені фемінізму, екології, кризі біженців. 2015 року вона зробила графічну біографію Рози Люксембург, яка цього року була перекладена та видана українською за підтримки Фонду Рози Люксембург в Україні. Перша презентація «Червоної Рози» українською відбулася в травні в Києві за участі авторки.   Оксана Дутчак: Отже, чому Роза Люксембург? Кейт Еванс: Мені зробили замовлення. Редактор книги […]

«Чорні землі» Тімоті Снайдера: викривлення історії

П’ять років тому Тімоті Снайдер опублікував працю «Криваві землі: Європа поміж Гітлером та Сталіним», що розташовує Голокост у контекст великих хвиль масових знищень, які захлеснули Центральну та Східну Європу від початку 1930-х років і до кінця Другої світової війни. Насильство точилося на теренах, які Снайдер назвав «bloodlands» — величезному просторі, що розтягся від Одеси до Ленінграда й охопив Польщу, Україну, Білорусь, країни Балтії, східну Пруссію й західні […]