Зіткнення невігластва

Стаття Сем’юела Гантинґтона «Зіткнення цивілізацій?» з’явилася влітку 1993-го року в журналі «Foreign Affairs», де негайно привернула до себе несподівано багато уваги й викликала бурхливу реакцію. Оскільки метою статті було запропонувати американцям оригінальну візію «нової фази» у міжнародній політиці по завершенню холодної війни, аргументи Гантинґтона здавалися непоборно поважними, чіткими, навіть пророчими. Він абсолютно точно орієнтувався на […]

Корупція в порівнянні з чим? Греція, капіталістичні інтереси і дзеркальна чистота держави

Пітер Бреціс Публікуємо переклад завершальної частини роботи Пітера Бреціса про зв’язок «боротьби з корупцією» під егідою багатьох міжнародних організацій з інтересами накопичення глобального капіталу. Об’єктом дослідження виступила, насамперед, грецька політика, однак, як не важко буде побачити, висновки роботи великою мірою застосовні і до українського суспільства. Демократична республіка є найкращою можливою оболонкою капіталізму. В. І. Ленін […]

Восточные евреи в Израиле

«Еврей это тот, кто говорит на идиш».Голда Меир, премьер-министр Израиля 1 «Сегодня 40 лет независимости ашкеназского государства именуемого Израилем – но кто это будет праздновать? Наши восточные братья в тюрьме? Наши сестры-проститутки в Тель-Барухе? Наши дети в школах – будут ли они праздновать падение уровня образования? Будем ли мы праздновать ашкеназский театр Кишон Саллах? Или рост […]

«Постепенно Румыния превращается в колонию»

Интервью Тамары Злобиной с румынским писателем и критиком Василием ЭРНУ, редактором левого интеллектуального ресурса Румынии CriticAtac, близкого проекту «Спільне» в Украине. Василий, недавно был опубликован русский перевод Вашей книги «Рожденный в СССР». Расскажите немного об этой книге и собственной биографии, которая стоит за ней. Эта книга – мой дебют и была написана несколько лет тому […]

Проблемы Намибии

Предисловие журнала «New African»: Спустя двадцать один год с момента достижения независимости Намибии, ее правительство демонстрирует значительные успехи в развитии и поддержании инфраструктуры. Хорошие дороги, функционирующий водопровод, бесперебойная работа систем электроснабжения, дорожные пробки практически отсутствуют даже в столице Виндхуке, райская чистота, роскошная растительность. Короче говоря, чистота и порядок в Намибии, превосходят все ожидания – учитывая […]

«Кожен студентський протест — частина глобальної боротьби»

Інтерв’ю з Мо Шмідтом, координатором мережі «International student movement» – Будь ласка, представ себе. Де ти навчався чи навчаєшся? Як ти потрапив у студентський рух? У якій діяльності зараз береш участь? – Мене звати Мо Шмідт. Я вивчаю соціологію та економіку в Марбурзькому університеті (Німеччина) й водночас належу до студентських представників у відділі міжнародного співробітництва. […]

Право на місто

Вперше опубліковано в: Спільне, 2010, №2: Трансформації міського простору Ми живемо в часи, коли ідеали прав людини зайняли центральне місце і в політичному, і в етичному сенсі. Багато зусиль витрачають на просування ідеї про їхню важливість для побудови кращого світу. Але вони здебільшого не ставлять під питання засади панівної ліберальної та неоліберальної логіки ринку чи домінуючих […]

ЛАСКАВО ПРОСИМО ДО СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ ЕКОНОМІЇ!

Енді КРОЛЛ Забруднена вода, задимлене небо, мости обсипаються, фінансування освіти зменшується, число хворих американців збільшується: все це вплив масових скорочень у зв’язку з борговою угодою. Угода щодо максимально допустимого рівня державного боргу, розроблена президентом Бараком Обамою та лідерами Конгресу, і прийнята Палатою представників у понеділок вдень [1 серпня – прим. пер.], веде до глибоких, болючих […]

Порочний союз у Сомалі: ЗМІ, донори і благодійні організації

До Різдва ще далеко, а сезон подарунків уже розпочався. Провідні міжнародні організації, що займаються наданням гуманітарної допомоги, в т.ч. ООН, Oxfam, «Save the Children» та «Islamic Relief UK», запустили масштабні кампанії з порятунку тисяч сомалійців, яким загрожує голод у їхній країні та в таборах для біженців у сусідніх Кенії та Ефіопії. Генсек ООН Пан Гі […]

СВОБОДА НАДУВАТЕЛЬСТВА

На фоне обывательского возмущения насилием на улицах Лондона мало кто упоминает о том, что Великобритания имеет чрезвычайно репрессивное по отношению к уличным протестам законодательство. Британский исследователь и экоактивист Джордж Монбиот рассказывает о малоизвестных тонкостях полицейского регулирования либеральной демократии в контексте весенней кампании мирных массовых протестов против бюджетных сокращений. Власти обещали нам право на мирный протест. […]