Кліматична катастрофа в часи пандемії: чого нас вчить глобальний карантин
Оксана Дутчак Глобальна пандемія впливає на економіку, а отже — і на довкілля. З одного боку, зменшується кількість викидів, з іншого — частіше використовують одноразові засоби захисту та пакування. Це короткострокові наслідки пандемії. Середньостроковий вплив на довкілля, як і на соціальний добробут людей, проявиться внаслідок глобальної рецесії. Я не буду писати про чистоту води у […]
«Земельна реформа веде Україну не в Європу, а в Латинську Америку» — інтерв’ю з Олексієм Бурковським
Якою може бути динаміка ерозії та опустелення України після запуску ринку земель сільськогосподарського призначення? Які наслідки ці процеси матимуть для довкілля? І що має зробити влада, щоб не втратити контроль над екологічним станом українських територій? Ми поговорили про це з Олексієм Бурковським — українським екологом, агрономом за фахом, активістом громадської організації «Всеукраїнська екологічна ліга» та […]
Природа не знає про лінію розмежування. Екологічні проблеми Донбасу в умовах війни
Інтерв'ю з Анастасією Бондаренко Анастасія Бондаренко — правовий аналітик благодійного фонду «Право на захист» (ПнЗ). Вона разом із колегами працює в проекті «Зменшення ризику катастроф та вразливості населення в Східній Україні»[1]. Ми поговорили з нею про вплив війни на екологічну ситуацію на Донбасі, (без)діяльність влади та неоднозначні наслідки реформ. Чому ваша організація почала займатися екологічними […]
Рынок не спасёт. Экологическая политика должна работать в интересах большинства
Марина Ларина Изменение климата — это большой вызов современности. Больше всего оно влияет на женщин, бедные и маргинализированные слои населения, жителей бедных островных государств, общины коренных народов Амазонии и других регионов, подвергающихся опустошению. Те, чей вклад в изменение климата самый незначительный, несут бремя его разрушительных последствий, не имея достаточно возможностей и средств, чтобы создать защитную […]
Цього разу в огні: чи допоможе нам Зелений новий курс
Сьогодні ми, можливо, спостерігаємо початок екологічної революції, нового історичного моменту, якого ще не знало людство[1]. Як відзначає Наомі Кляйн у новій книзі «У вогні» (2019), зараз палає не тільки планета, але й у відповідь загорівся й підіймається вогонь революційного кліматичного руху[2]. Вибух протестів проти зміни клімату протягом останнього року значною мірою став реакцією на звіт […]
Сонячна енергія нас не врятує, і ось чому
Альф Горнборг За останні два століття мільйони небайдужих — революціонерів, активістів, політиків та теоретиків — не змогли змінити траєкторію згубної і все більш глобалізованої економічної поляризації та руйнування довкілля. Можливо, це тому, що ми потрапили в пастку помилкових ідей про технології та економіку. І це показує нинішній дискурс про зміну клімату. Зростання викидів парникових газів […]
Ілюзія антизростання
Лі Філліпс Передмова редакції Концепція «антизростання» (degrowth) — один із запропонованих способів запобігти екологічній катастрофі. У нас немає одностайної позиції щодо неї, й ми вважаємо, що дискусія про межі зростання має продовжуватися. Тому публікуємо переклад статті Лі Філіпса, що критикує цю ідею. Ми згодні з автором, що антизростання за капіталізму не є адекватним рішенням, а […]
Нам не потрібна ваша надія. Ми вимагаємо дій
«П’ятниці заради майбутнього» / «Fridays for Future» — нова сторінка в історії екологічного руху. Страйки школярів та школярок, які покидають заняття щоп'ятниці, щоб привернути увагу до кліматичних проблем, почалися минулого року із самотнього пікету 15-літньої Грети Тунберг. Сьогодні FFF — глобальний рух за екологічну справедливість, який вимагає рішучих політичних дій, щоб зупинити кліматичну катастрофу. 20 вересня, […]
Роздягайтесь, буде гаряче: вплив промислового тваринництва на глобальне потепління
Яна Гетьман Лауреат Нобелівської премії миру Раджендра Кумар Пачаурі жартує, що єдине місце на Землі, де не знають про глобальне потепління, — це Білий дім. Так, про цю проблему чули всі, тому займати ефір очевидними речами не станемо. Ми розглянемо взаємозв’язок між тваринництвом та зміною клімату. Які наслідки потепління на нас чекають і що можеш […]
Нобелевская премия за климатическую катастрофу
Многие были в восторге, узнав, что Нобелевская премия по экономике в 2018 году присуждена Уильяму Нордхаусу из Йельского университета, известному своими работами на тему глобального потепления. Мир открыл глаза на отчаянность нашей экологической ситуации, и профессиональная экономика наконец тоже начала уделять должное внимание климату. Этот позитивный нарратив был подхвачен и распространён средствами массовой информации. Но […]
