Не трактором єдиним. Як білоруси борються з коронавірусом, а світ помічає лише Лукашенка
Андрій Возьянов Попри заяви президента Лукашенка про лікування коронавірусу трактором, горілкою, хокеєм чи вершковим маслом, в Білорусі багато чого роблять для пом'якшення наслідків пандемії. Їй протидіють медики, небайдужі жителі, активісти, бізнес та державні інституції. Ця стаття не є судженням експерта з епідеміології. Це радше суб’єктивна етнографічна замітка культурного антрополога про перебіг пандемії в Білорусі. […]
Дисципліна та самоорганізація. Китайський карантин очима українського науковця
Китай став першою країною, яка змогла зупинити поширення епідемії коронавірусу. З одного боку, її владу критикують за жорсткі авторитарні заходи, які ще недавно здавались неможливими у нас. З іншого — Китаю віддають належне за ефективність антиепідімічних методів і звертаються по допомогу в боротьбі з хворобою. Ми поговорили про особливості карантину по-китайськи з Дмитром Михайловим, який шість […]
Коронавирус в Китае. Гражданская война против невидимого врага
Публикуем сокращенный перевод редакционной статьи журнала «Chuǎng». Китайские левые диссиденты предлагают критический взгляд на причины эпидемии в Китае и методы борьбы с ней. Этот анализ идет вразрез и с одобрением эффективности государственного вмешательства, и с критикой режима как тоталитарного. Эпидемию в Китае, как и в других странах, усугубили рыночные реформы и сокращение расходов на здравоохранение, проводившиеся в течение […]
Страйк за карантин. Як працівники Airbnb добилися віддаленої роботи
Андрій Мовчан Іспанія стала другим після Італії європейським осередком пандемії. Лівоцентристський уряд запровадив тотальний карантин, і працівники практично всіх галузей відправлені в оплачувану відпустку або, де це можливо, працюють із дому. Втім, на початку епідемії своє право не ходити у велелюдні офіси — не ризикувати заразитися чи заразити інших — робітникам доводилися відстоювати в боротьбі. […]
Політичне випробування пандемією
П’єр Дардо, Крістіан Лаваль Пандемія Covid-19 перетворилася на глобальну медичну, економічну й соціальну кризу неабиякого розмаху. Небагато історичних подій зрівняються з нею, принаймні у відтинку останніх десятиліть. Тепер ця трагедія — випробування для всього людства. Випробування у двох значеннях слова: з одного боку, страждання, ризик і небезпека, з іншого — тест, оцінка, іспит. Що випробовує […]
Летучие мыши, медреформа, коронавирус и все-все-все
Я ненавижу сидеть дома, но не выхожу на улицу. Нет, мне не претят застеклённые балконы или рябь рекламных вывесок. Я выбираю не ходить на улицу, потому что рискую подхватить новый коронавирус и заразить своих близких, у которых иммунитет не такой сильный, как у меня. Пока больше всего от нового вируса пострадали люди в Китае — […]
Ані політики, ані суспільства: нестерпна легкість пояснювати Румунію
Крістіан Черчел Перемогу Клауса Йоганніса на нещодавніх президентських виборах у Румунії як зарубіжні, так і румунські засоби масової інформації сприйняли переважно з неприхованим захопленням. Марія Букур, завідувачка кафедри європейської історі Університету Індіани, у дописі в Public Seminar назвала цю перемогу символом того, що популізм у Румунії «відступає». Для The New York Times переобрання Йоганніса стало […]
Від вільного креативу до міського регулювання: рецензія на «Кризу урбанізму»
У книжці «Підйом креативного класу» 2002 року Річард Флорида стверджував, що для економічного успіху міста мають зосереджуватися на трьох «T»: технологіях, талантах та толерантності. 2017 року в «Кризі урбанізму» він раптом перефокусувався з цінностей нерегульованої економіки на політику реурбанізації задля «урбанізму для всіх». Флорида визнав, що помилявся, стверджуючи, що молоді креативні люди посприяють всеміському добробуту […]
Учись выживая. Школьное образование в Тропической Африке
Влад Бурный Школы без воды и электричества, расизм и ранние беременности — в таких условиях приходится учиться подрастающему поколению Тропической Африки. Как следствие, больше половины учеников четвертых классов не могут читать, полностью понимая смысл текста, а более чем половине школьников по разным причинам не удается сдать выпускной экзамен. В этой статье мы попытаемся разобраться с […]
Соціалізм і свобода: ранні роботи Карла Поланьї
Стівен Кляйн Соціалізм повертається: фенікс, що постає з попелу, або вампір, який виходить зі склепу, — залежно від того, кого ви спитаєте. Ця загроза настільки реальна, що Рада економічних консультантів Білого Дому нещодавно мобілізувала значні ресурси для написання звіту «Альтернативні витрати соціалізму», попереджаючи про небезпеки соціалістичної системи — тієї самої, в якій держава витрачає гроші, […]
