ЕРІК ФАССЕН: «Йдеться про ксенофобію згори, яка підживлює ксенофобію знизу»
Переклала Катерина Сорока Редагувала Наталя Чермалих Вперше опубліковано у: Спільне, №5, 2012: Політекономія расизму, с. 140-144. Інтерв’ю з взято 10 грудня 2010 року, наступного дня після виступу Еріка Фассена в Центрі візуальної культури в Києво-Могилянській академії, який мав назву «Біла стать. Імміґраційна політика, сексуальна демократія та расизація національних ідентичностей у Європі» в рамках конференції «Ідеологія […]
Після Кемаля: від Кемаля до Озала
Перрі Андерсон У своєму знаменитому есе — одній із найгостріших самокритичних рефлексій, породжених молодіжними бунтами 1960-х — Мурат Бельґе, неперевершений знавець політичної свідомості свого покоління, саме коли чергове військове втручання розтоптало десятилітні палкі надії, розповів сучасникам про турецьких лівих, що ті глибоко не розуміли власної країни 1. Вони думали, що це така сама країна Третього […]
ЗА МАРКСА. СОЧИНЕНИЕ НА ТЕМУ КИНОКАРТИНЫ
«За Маркса» — звучит как тост или боевой клич. Такое название носит последний фильм Светланы Басковой, на днях выложенный в сеть для бесплатного скачивания. Стоит отметить, что до этого фильм был показан на многочисленных кинофестивалях и во множестве киноклубов. Фильм рассказывает о попытке независимого профсоюза на крупном индустриальном предприятии бороться за права и интересы рабочих. О […]
УCE НЕ ЯК У ЛЮДЕЙ: навіщо нацистам проганяти Баумана з університетів
Скрізь у світі в університетах діє золоте правило: ультраправим, расистам і ксенофобам з лекціями вхід заборонений. У Східній же Європі все навпаки: фашисти — бажані викладачі та гості столичних вузів, а лекція хоч трішки лівого вченого може зустріти шалений опір. Так, декан соціологічного факультету Московського державного університету Добреньков, який у радянські часи громив фрейдомарксиста Еріха […]
Тамара Марценюк: «Мы себя идентифицируем как публичные социологи»
Впервые опубликовано в журнале «Новая Еўропа» В июне в Минске состоялась презентация 6-го выпуска «Гендер и труд» украинского журнала «Спільне» («Общее»). Презентацию провела со-редакторка выпуска, кандидатка социологических наук, доцентка кафедры социологии Национального университета «Киево-Могилянская академия» Тамара Марценюк. Мы побеседовали с Тамарой о самом журнале, новом тематическом выпуске и проблематике гендерных исследований трудовой сферы. Расскажи немного […]
ПІДНЕСЕННЯ МАГНАТІВ: Економічна криза та зміни власників медіа у Центральній Європі
Переклали Альона Ляшева і Роксолана Машкова Поки через два десятиліття після приватизації ринку медіа іноземних гравців у регіоні стає дедалі менше, місцеві бізнес-еліти у пошуках способів впливу на суспільство почали викуповувати цей сектор. Вацлав Стєтка розглядає наслідки цього процесу для вільної та незалежної журналістики. На початку минулого року на чеській медійній сцені сталася подія, що […]
ЧИ БОЇШСЯ ТИ ТЕМРЯВй
У січні цього року новинні канали безперестанку демонстрували масові протести у Делі та інших індійських містах. Подією, яка викликала гнів і обурення багатьох тисяч людей, стало жорстоке зґвалтування студентки, яка поверталася із вечірнього кіносеансу разом зі своїм другом. Шестеро злочинців напали на них не в якомусь темному провулку, а у звичайному міському автобусі. Багато моїх […]
ГОЛОДАТЬ НЕПРИЛИЧНО: Почему разогнали акцию протеста беженцев в Мюнхене?
30 июня в Мюнхене драматически закончился первый этап беспрецедентной акции протеста, в ходе которой беженцы из Нигерии, Эфиопии, Пакистана и Ирака отстаивали свое право получить убежище в Германии. Полиция брутально разогнала палаточный лагерь, разбитый на Риндемаркт, одной из центральных площадей Мюнхена. В знак протеста против полученных ими уведомлений о депортации, около пятидесяти представителей этой самой […]
«Середній клас» як «порожній означник»: клас і міське спільне в ХХІ столітті
Дон Калб Національна розвідувальна рада (НРР) заявила з усією серйозністю: світ швидко стає «урбанізованим» та «середньокласовим». Інші економічні дослідження також містять схожі висновки. Згідно з заявою Ради, утворення світового міського середнього класу буде найбільш значимою характеристикою глобальних соціальних змін протягом наступних трьох десятиліть. Експерти роблять із цього обнадійливі висновки. Хоча після фінансової кризи 2007-2012 (якщо […]
«СПІЛЬНЕ» ЗАКЛИКАЄ ДОПОМОГТИ ТУРЕЦЬКИМ ПРОТЕСТУВАЛЬНИКАМ
Товариші! Протестувальники в Туреччині потребують вашої допомоги! Як ви вже, мабуть, знаєте, зачистка табору на Таксім не спинила турецьких повстанців. З понеділка, 17 червня, п’ять найбільших профспілок оголосили страйк. Люди по всій Туреччині й далі виходять на вулиці. І, звісно, триває побоїще у виконанні поліцейських Ердогана. Наприклад, учора в Анкарі пристрелили студентку — нашу товаришку, […]
