Notes:
1. Організація економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР), англ. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) — міжнародна організація, що об’єднує 34 країни світу, у більшості з яких високий дохід громадян і високий індекс розвитку людського потенціалу (Human Development Index). — Прим. ред. ↩
2. В оригіналі це поняття Хардта і Негрі звучить як multitude, а в російському перекладі — як «множество». — Прим. ред. ↩
3. Тріада (the Triad) — Японія та індустріалізовані країни Південно-Східної Азії, Західна Європа та США. — Прим. ред. ↩