ТРАМВАЙ В ІНШУ РЕАЛЬНІСТЬ
Європейською частиною міста Стамбул ходить трамвайчик. Хороший трамвай. Закуплений із Франції, з великими просторими вагонами, кондиціонером, екранами, що показують назви станцій, повністю пристосований до інвалідних візків. Все за євростандартом. Ця артерія поєднує «нове» та «старе» місто. «Нове» місто — це та частина Стамбулу, що заповнена емансипованою молоддю, турецькою le petite bourgeoisie, співробітниками міжнародних компаній, що […]
Ексклюзія замість інтеграції: чеські профспілки і державна міграційнв політика
Вперше опубліковано у: Спільне, №5, 2012: Політекономія расизму Мобілізація інституцій навколо «боротьби» з нелегальною міграцією та нелегальною працею останніми роками вступила до нової фази. Позиція профспілок у цьому питанні заслуговує на детальніший аналіз, адже у викритті різних груп «шахраїв» вони стверджують, що проблема не лише в роботодавцях, а й у самих трудових мігрантах та офіційно […]
«Окупуй Волл-стріт»: позиційна сліпота в новій лівій революції
Вперше опубліковано в: Спільне, №7, 2014: Другий світ Цей текст — розширена версія полемічної статті, що була надрукована у випуску «Критичної глобалізації», присвяченому руху «Окупуй Волл-стріт». На прохання редакторів «Спільного» я доповнила початковий варіант спробами сформулювати чітке уявлення про східноєвропейську емансипативну політику і кількома прикладами такої політики. Нещодавні події, пов’язані з рухом «Окупуй», що зосередився […]
Проблема «асоціалів» у Нацистській Німеччині
Анастасія Рябчук Вперше опубліковано в: Спільне, №5, 2012: Політекономія расизму Бездомні, жебраки, повії, вуличні хулігани та інші маргінальні групи у багатьох суспільствах сприймаються як потенційні злочинці чи загроза громадському порядку, як девіанти (яких слід покарати) чи психічно хворі люди (яких слід ізолювати від суспільства). У нацистській Німеччині таке негативне сприйняття міських маргіналів трансформувалося у жорстоку […]
Ні — крові за нафту? Міркування про імперіалізм і антиімперіалізм
Вступ Хоча практично кожен лівий1 в теорії визнає важливість антиімперіалізму, далеко не завжди ясно, що це поняття означає. Антиімперіалізм може бути ефективним тільки тоді, коли саме поняття імперіалізму визначене і зрозуміле, й антиімперіалістична стратегія працює тільки у тому випадку, коли узгоджено, чим є імперіалізм. Як не дивно, хоча риторика антиімперіалізму є загальновизнаним плацдармом діяльності лівих […]
ШАГИ ОТ ПРОПАСТИ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ
Минская резолюция интернационалистских левых России, Беларуси и Украины стала чрезвычайно знаменательным событием. Во-первых, это попытка начать движение вокруг сверхважной политической проблемы, в котором левые наконец-то могут стать не ничего не решающей периферией массовой мобилизации под в сущности чуждыми им лозунгами, а ядром демократического антивоенного движения. Во-вторых, дискуссия, развернувшаяся после публикации этой резолюции, стала лакмусовой бумажкой […]
НЕ ХОЧУ ПОМИРАТИ ЗА КРАЇНУ
Ще тиждень тому проблема АТО і громадянської війни була десь далеко від мене. Я наполегливо закривав хвости на сесії, дописував дипломну і намагався не відставати по роботі. Срачі лівих з приводу «позицій по АТО» мене взагалі не цікавили. Черговий привід облити один одного брудом — так думав я тоді. Тож, збираючися в той же час […]
ЦЕНТРАЛЬНАЯ РАДА В ВИДЕ ФАРСА
Те, кто боится революции, получают войну. И мы ее получили. На востоке Украины разворачиваются военные действия, человеческие тела свалены в бесформенные кучи. Всякий чувствующий человек испытывает внутреннюю потребность выступить против этого кошмара, найти ту одну правильную позицию, которая примирит его с действительностью. И не находит, потому что ситуация тупиковая. А еще пару месяцев назад, имея […]
Остановить войну в Украине!
Владимир Ищенко Ниже хочу опубликовать резолюцию, составленную на международной антивоенной встрече левых активистов 7-8 июня под Минском, в которой участвовали также двое из редакторов журнала «Спільне». Встреча была посвящена прежде всего текущей ситуации в Украине, а также ее отражению в России и других постсоветских странах. Беларусь была избрана как наиболее надежное место встречи украинских и […]
Конструювання свободи: прототип машини свободи
Пропонуємо вашій увазі третю лекцію із серії радіопередач «Конструювання свободи». Ось тут можна прочитати переклад другої лекції на тему «Якими інструментами нехтує сучасна людина», з якої ми почали свою серію перекладів. Ці лекції прочитав у 1973 році Ентоні Стаффорд Бір — знаменитий кібернетик, який займався розробкою проекту «Кіберсін» у Чилі за часів правління Сальвадора Альєнде. Це був утопічний […]
