[:uk]Усім відомо, що Ніцше проголосив: «Бог помер», так само як усі знають слова Марії Антуанетти «Нехай їдять тістечка» чи Хамфрі Богарта «Зіграй іще раз, Семе» (хоча, схоже, ніхто з них такого не казав). Але стривайте… якщо Бог справді мертвий… хто ж це його так? Запевне ж не патлаті ліваки-атеїсти, а радше охайно підстрижені банкіри.[:en]Everyone knows that Nietzsche said ‘God is dead’, just as everyone knows that Marie Antoinette said ‘Let them eat cake’ and Humphrey Bogart said ‘Play it again, Sam’ (except that apparently neither of them did). But if God really is dead, then, for a start, whodunnit? Not, let’s be clear, a lot of hairy left-wing atheists, but a lot of short-haired bankers.
Далее